手本を示すの英語

ユーザ３が指示入力装置２１から学習モードを設定すると、手本設定部３３は、手本データベースから指示された手本データ及びその筆パラメータを設定し、登録されている手本毛筆文字データを表示装置４１に表示する。例文帳に追加

When a user 3 sets a training mode from an instruction input device 21, a model setting part 33 sets model data and its brush parameter instructed from a model database and displays registered model brush-written-letter data on a display device 41. - 特許庁

練習用紙１の表面には、文字手本２のほか、文字手本２の筆順を示す数字３−１〜３−４，４−１〜４−３、円形の枠５、枠５の中心を示す十文字状の線６、円形の補助枠７、名前を書く位置を示す枠８を印刷する。例文帳に追加

The front surface of the practicing paper sheet 1 is printed, in addition to the character sample book 2, with figures 3-1 to 3-4, 4-1 to 4-3, a circular frame 5, a cross-shaped line 5, a circular auxiliary frame 7, and a frame 8 indicating a position where where a name is written. - 特許庁

身持ちが悪かったり我儘しほうだいで他の人に悪いお手本を示すことから社会を守らなければならないという点に関して言えば、悪い手本は有害な効果があり、例文帳に追加

With respect to what is said of the necessity of protecting society from the bad example set to others by the vicious or the self-indulgent;発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

ＣＰＵ１０２は、手本音声と歌唱音声が一致していないと判断した場合、手本音声データが表す音声に対応した歌詞をモニタ２に表示する。例文帳に追加

When it is judged that the model voice and singing voice do not match each other, lyrics corresponding to a voice that the model voice data represent is displayed on a monitor 2. - 特許庁

学習者のゴルフスイングフォームをビデオカメラで撮影した動画像に、手本となる３次元スケルトン画像を重ね合わせて表示する。例文帳に追加

Moving images of the golf swing form of a learner photographed with a video camera are displayed with three-dimensional skeleton images to be a model superimposed thereon. - 特許庁

煩雑な画像の管理も行うことなく、構図に関する適正なお手本画像を表示することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of displaying a copybook image appropriate to the layout without the need for complicated management of images. - 特許庁

モニタ装置２の第２の分割画面１１ｂに手本となるキャラクタの３Ｄ画像を表示すると共に、モニタ装置２の下側の補助画面１２にダンスの流れを示す連続写真的な補助画像を表示する。例文帳に追加

A 3D image of a character being a model is displayed on a second divided image screen 11b of a monitor device 2, and a continuous photographic auxiliary image for indicating a flow of the dance is displayed on a lower side auxiliary image screen 12 of the monitor device 2. - 特許庁

利用者を撮像した撮像動画と共に利用者の手本となった手本動画を再生することができ、更に、リアルタイムに利用者の動作の評価を提示することができる動画処理システム、動画処理方法、動画処理プログラム、および動画処理装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a moving picture processing system for reproducing a model moving picture being a model to a user together with an imaged moving picture obtained by imaging the user and presenting an evaluation of the user's movement in real time, and to provide a moving picture processing method, a moving picture processing program, and a moving picture processor. - 特許庁