小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 手筈の英語・英訳 

手筈の英語

てはず
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳preparations

研究社 新和英中辞典での「手筈」の英訳

てはず 手筈



「手筈」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

手筈?」例文帳に追加

"Which are?"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

手筈が狂った例文帳に追加

The plan is deranged発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手筈が狂った例文帳に追加

The plan has gone wrong.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手筈を協定する例文帳に追加

to agree upon the plan of operations発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手筈を申し合わせる例文帳に追加

to agree upon the plan of operations発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手筈を示し合わせる例文帳に追加

to concert a plan of operations発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

計略を狂わす、手筈を狂わす例文帳に追加

to upset one's plansdisconcert one's plansderange one's plans発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「手筈」の英訳

手はず

読み方てはず

手筈 とも書く

文法情報名詞
対訳 arrangement; plan; programme; program

JST科学技術用語日英対訳辞書での「手筈」の英訳

手筈

EDR日英対訳辞書での「手筈」の英訳

手筈

読み方 テハズ

plan

斎藤和英大辞典での「手筈」の英訳

手筈

読み方 てはず

名詞

A programme; a plan; the plan of operations


用例
朝鮮経て支那渡る手筈であった
It was my plan to go over to China through Korea.
手筈が狂った
The plan is deranged
The plan has gone wrong.
病人できたので手筈がすっかり狂った
Illness has upset our plans.

「手筈」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

手筈をきめる例文帳に追加

to make a programme―(相談の上なら)―agree on the plan of operations発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手筈はすでに整えてある。例文帳に追加

I have already arranged what is to occur.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

人員が一人欠けたために手筈に狂いを生じた例文帳に追加

The failure of one of the members has deranged my plansdisconcerted my plansdislocated my plansupset my plans.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人員が一人欠けたので手筈が狂った例文帳に追加

The failure of one of the members has deranged our plansdisconcerted our plansdislocated our plansupset our plans.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

朝鮮を経て支那へ渡る手筈であった例文帳に追加

It was my plan to go over to China through Korea.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

病人ができたので手筈がすっかり狂った例文帳に追加

Illness has upset our plans.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

崇峻天皇は592年、蘇我馬子の手筈により暗殺される。例文帳に追加

Emperor Sushun was assassinated by a plot of SOGA no Umako in '592'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

二人の馬車は別の方向へ走り去っていき、僕は手筈を整えるため舞い戻ったわけだ。」例文帳に追加

They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements."発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

>>例文の一覧を見る



手筈のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS