Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 手間をかけての英語・英訳

意味

例文 (999件)

手間をかけての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 do a time-consuming work；spend time and effort

Weblio英語表現辞典での「手間をかけて」の英訳

手間をかけて

訳語 do a time-consuming work；spend time and effort

出典元索引用語索引ランキング

「手間をかけて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1537件

例文

お手間をおかけしました。例文帳に追加

Thank you for your trouble. - Tatoeba例文

お手間をおかけしました。例文帳に追加

Thank you for your trouble.発音を聞く - Tanaka Corpus

あなたに手間をかけさせた。例文帳に追加

I have made you spend your time and energy.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたにお手間をおかけしました。例文帳に追加

Thank you for your trouble.発音を聞く - Weblio Email例文集

君は手間をかける必要はなかった。例文帳に追加

You needn't have gone to the trouble. - Tatoeba例文

手間をかけずにすぐにできるもの例文帳に追加

a thing prepared quickly and easily発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

手間をかけずにすぐにできること例文帳に追加

the quality or state of being extemporaneous発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「手間をかけて」に類似した例文

手間をかけて

例文

例文

手間がかかること

例文

a state of being troublesome

だいぶ手間を取る

例文

It takes much time.

人手に掛かる

例文

to be killed by others

時間をかける

例文

to give time to―devote time to―anything

手間と暇

例文

labor and time

時間がかかる

例文

progress or passage of time (take a lot of time)

計算時間がかかる

例文

Takes time to calculate

すごく時間がかかる.

例文

take a hell of a time

とても時間がかかった

例文

It took a lot of time.

時を移さずやってみた

例文

I lost no time in trying

時間が倍かかかる

例文

It takes twice as long―twice the time―double the time.

時を移さず行ってみた

例文

I lost no time in going to see it

1時間あまりかかる状態

例文

the condition of something requiring about an hour 's worth of time

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「手間をかけて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1537件

例文

君は手間をかける必要はなかった。例文帳に追加

You needn't have gone to the trouble.発音を聞く - Tanaka Corpus

私はあなたに手間をおかけして申し訳ないです。例文帳に追加

I'm sorry to take your time.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたは忙しいのに、手間をかけてすみません。例文帳に追加

I apologize for taking your time when you're busy.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はあなたにお手間をかけさせてすみません。例文帳に追加

I am sorry for taking your time.発音を聞く - Weblio Email例文集

ずいぶんお手間をかけさせまして、すみませんでした。例文帳に追加

It was nice of you to go to so much trouble. - Tatoeba例文

ずいぶんお手間をかけさせまして、すみませんでした。例文帳に追加

It was nice of you to go to so much trouble.発音を聞く - Tanaka Corpus

手間を掛けること無くティーチング精度を高める。例文帳に追加

To raise teaching precision with no labor. - 特許庁

例文

私はあなたにお手間を掛けてすみませんでした。例文帳に追加

I am sorry that I caused you trouble.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「手間をかけて」の英訳に関連した単語・英語表現

do a time-consuming work

(英語表現辞典)

spend time and effort

(英語表現辞典)

I'm sorry to trouble you.

(英語表現辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「手間をかけて」の用語索引

手間をかけてのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

手間をかけての英語

Weblio英語表現辞典での「手間をかけて」の英訳

手間をかけて

「手間をかけて」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「手間をかけて」に類似した例文

手間をかけて

「手間をかけて」の部分一致の例文検索結果

「手間をかけて」のお隣キーワード