手順通りの英語

警告を定義するための一般的な手順は次の通りです:例文帳に追加

The general workfow for defining alerting is as follows:発音を聞く  - NetBeans

代替シグナルスタックを使う際の一般的な手順は、以下の通りである:3例文帳に追加

The normal sequence of events for using an alternate signal stack is the following: 3発音を聞く  - JM

手順通りのチュートリアルを実行する場合は、まず「Ruby のブログを 10 分で作成」を試してください。例文帳に追加

If you prefer a step-by-step tutorial,you might want to first try Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes. - NetBeans

簡易な手順で意図通りの名前を選択できる名付けシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a naming system capable of selecting a name as intended through a simple procedure. - 特許庁

制御信号８１１に基づいてメモリセルアレイ１２１に対する動作手順を検知する書き換え動作検知部１０８において、規定された通りの動作手順が行われたことを検知した場合にのみ読み出しを禁止を解除する。例文帳に追加

The read protection is released only when detecting that a specified operation procedure is performed by a rewrite operation detection part 108 for detecting the operation procedure to a memory cell array 121 based on a control signal 811. - 特許庁

前記制御パラメータを使用してバッテリ５の品種毎の制御手順を作成し、この制御手順通りにバッテリ５の充電制御、放電制御を行う充電・放電処理部４３を備えている。例文帳に追加

The battery control device also comprises a charging/discharging processing part 43 that creates a control procedure at each kind of the battery 5, by using the control parameter, and performs the charging control and the discharging control of the battery 5 following the control procedure. - 特許庁

１５枚役及び２枚役は、内部抽選に当選し、且つ決定された操作手順通りに停止ボタンが操作されたときに入賞する。例文帳に追加

When the 15 token value and the 2 token value are earned by the internal lottery while the stop button is operated following the operation procedure determined, the prizes are won. - 特許庁

異なるフレームフォーマットを持つ両端装置間で規定通りのデータ転送手順を実行させることが可能な転送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer device capable of executing a specified data transfer procedure between both end devices having a different frame format. - 特許庁