小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 打たれるの英語・英訳 
意味例文 (174件) 

打たれるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to be struck; to be beaten


JMdictでの「打たれる」の英訳

打たれる

読み方：うたれる

撃たれる とも書く

文法情報（動詞一段活用、自動詞）
対訳 to be struck; to be beaten

出典元索引用語索引ランキング

「打たれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 174件



例文

心を打たれる例文帳に追加

touched - Weblio Email例文集

感に打たれる例文帳に追加

to be struck発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

むちで打たれる例文帳に追加

get the cane - Eゲイト英和辞典

フックで打たれる例文帳に追加

hit with a hook発音を聞く  - 日本語WordNet

拳で打たれる例文帳に追加

hit with the fists発音を聞く  - 日本語WordNet

拳で打たれる例文帳に追加

hit with the fist発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

簡単に打たれる例文帳に追加

beat easily発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「打たれる」の英訳

打たれる

読み方 ウタレル

lowe


出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「打たれる」の英訳

打たれる

読み方 うたれる

被動

To be struck


用例
雷に打たれる
to be struck by lightning
一人の女が雷に打たれて死んだ
A woman was struck dead by lightning.
雨に打たれる
to be exposed to the rain
滝に打たれる
to be dashed with a cascade―（人なら）―take the waterfall
出る杙｛くい｝は打たれる
Merit is envied
“Envy will merit as its shade pursue.”【イディオム・格言的】
感に打たれた
I was struck （with surprise）.
ハテ不思議だという感に打たれた
It struck me as strange.

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「打たれる」に類似した例文

打たれる

1

打って付ける

例文

to attack a thing by hitting

2

打って折る

例文

to hit and break

3

打ったまげる

例文

to be dumbfounded

4

むちで打たれる

例文

get the cane

5

打って延ばすこと

例文

of a brutal act, to beat something so that the unwanted substance comes out

6

激しく打つ

例文

hit violently

7

力で打つ

例文

beat with force

8

鋭く打つ

例文

hit sharply

9

強く打つ

例文

to hit hard

10

打たれて打ち身になる

例文

to be bruised with a blow

11

打てるなら打ってみろ

例文

I defy you to strike me

12

フックで打たれる

例文

hit with a hook

13

圧倒的に打つ

例文

beat overwhelmingly

14

打って物を出すこと

例文

the action of striking something in order to remove something from the stricken object

15

打つ人

例文

someone who hits

16

碁を打たせる

例文

to make someone play a game of go

17

物を打つようにさせる

例文

to make a person strike something

18

一発打つこと

例文

to hit once

19

打って粉々にする

例文

to crash into pieces

20

打って鳴らす

例文

to hit something and make it sound

21

次に打つ手

例文

the second move or step

22

快打を打つ。

例文

Smash out a clean hit.

23

一芝居打ってみよう

例文

I think of enacting a scene.

24

ゴロを打つ

例文

hit a groundball

25

こん棒で打つ

例文

strike with a cudgel

26

つぶてを打つ

例文

to throw a stone at one―pelt one with stones

27

打たれてあざになる

例文

to be bruised by a blow

28

博打を打たせる

例文

to make someone gamble

29

碁を打つ

例文

to play go―have a game of go

30

鞠を打つ

例文

to serve a ball

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「打たれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 174件



例文

雨に打たれる例文帳に追加

to be beaten by rain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

半張りを打たれる例文帳に追加

half-soled発音を聞く  - 日本語WordNet

雨に打たれる例文帳に追加

to be exposed to the rain発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大槌で打たれる例文帳に追加

beat with a beetle発音を聞く  - 日本語WordNet

出る杙は打たれる例文帳に追加

Merit is envied発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不意を打たれる例文帳に追加

to be taken by surprise―taken unawares発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

雷に打たれる例文帳に追加

to be struck by lightning発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

電光に打たれる例文帳に追加

to be struck by lightning発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「打たれる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (174件) 
和英辞書の「打たれる」の用語索引

打たれるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「打たれる」のお隣キーワード

打けん誤り率

打こん

打たくる

打たせて取るタイプの技巧派投手

打たせ湯

打たれて打ち返す

打たれる

打たれ弱い

打たれ強い

打た切る

打ち

打ちあう

打ちあがる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS