打ち破るの英語

相手を完全に打ち破ること例文帳に追加

the act of thoroughly defeating an opponent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

煩悩を打ち破る仏法の力例文帳に追加

the power of Buddha to defeat the worldly desires発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

打ち破るために支配し、力を持つ例文帳に追加

have dominance or the power to defeat over発音を聞く  - 日本語WordNet

全ての敵を打ち破る事は出来ません例文帳に追加

That not even the greatest general defeats every foe - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

打ち寄せる波を 打ち破る防波堤だ例文帳に追加

There's a wave coming in. we're the rock to break that wave. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

激しく攻撃して敵の守りを打ち破る例文帳に追加

to attack vehemently and break through the enemy's defence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

運命を打ち破るのは 神の力じゃない!例文帳に追加

It isn't the power of a god that tears down destiny! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

故郷を取り戻して 竜を打ち破る旅だと例文帳に追加

A quest to reclaim a homeland and slay a dragon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書