打ち首の英語

フランスの王は、革命の間、打ち首にされた例文帳に追加

the French King was beheaded during the Revolution発音を聞く - 日本語WordNet

そして剣を抜き、ドローンの首をば打ち落とした。例文帳に追加

and he drew his sword and smote off the head of Dolon.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

泰衡の首はかつて源頼義が安倍貞任の首を釘で打ち付けさせた例に倣わせた。例文帳に追加

As for Yasuhira's severed head, Yoritomo imitated MINAMOTO no Yoriyoshi who had the severed head of Sadato ABE nailed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

闘牛で牛の首や肩に打ち込む飾りの付いた矢例文帳に追加

a decorated dart that is implanted in the neck or shoulders of the bull during a bull fight発音を聞く - 日本語WordNet

ムチ打ち症という急激に激しい力を加えられたことによる首のケガ例文帳に追加

a neck injury caused by a sudden violent movement, called whiplash発音を聞く - EDR日英対訳辞書

2001年、アブ・サヤフは、20人を誘拐し、そのアメリカ人捕虜の一人を打ち首にした例文帳に追加

In 2001 Abu Sayyaf kidnapped twenty people and beheaded one of the American captives発音を聞く - 日本語WordNet

バドミントンにおいて,フリックという,手首を体に引きつけるようにする打ち方例文帳に追加

in badminton, a method of striking a shuttlecock by flicking one's wrist発音を聞く - EDR日英対訳辞書

成田五郎ら家来に命じて、清原武衡に加茂次郎義綱らが打ち首にされそうになる。例文帳に追加

KIYOHARA no Takehira orders Goro NARITA and other retainers to behead Jiro Yoshitsuna KAMO and other people that have been captured.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス