小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 打抜くの英語・英訳 

打抜くの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 perforate、penetrate


JMdictでの「打抜く」の英訳

打ち抜く

読み方うちぬく

打ち貫く、打抜く、うち抜く とも書く

(1)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to go through (e.g. a wall); to penetrate; to pierce; to perforate; to bore into

(2)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin)

(3)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one

(4)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to carry out (to completion)


「打抜く」を含む例文一覧

該当件数 : 72



例文

貨幣を型で打抜く例文帳に追加

to stamp out a coinstrike a coin発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

金属のロール材から金属板20(又は30)を打抜く例文帳に追加

A metal plate 20 (or 30) is blanked from a metal rolled material. - 特許庁

管部の周壁に貫通孔を打抜く打抜き加工方法および加工装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PUNCHING THROUGH HOLE ON PERIPHERAL WALL OF PIPE PART - 特許庁

当て板16は合成樹脂製であり、打抜く際に、静電気が発生する可能性がある。例文帳に追加

Since the plate 16 is made of synthetic resin, there is a possibility of generating electrostatic during punching. - 特許庁

支持体及び研磨粒子を含む材料を切断及び/又は打抜くための方法例文帳に追加

METHOD FOR CUTTING AND/OR PUNCHING MATERIAL CONTAINING SUPPORT AND POLISHING PARTICLE - 特許庁

シートを打抜く際に、打抜き不良の発生を防止することのできるシート打抜装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet punching device capable of preventing defective punching when punching a sheet. - 特許庁

例文

金属片1aは、例えば線材を切断することや板材を打抜くことによって得られる。例文帳に追加

The metal piece 1a can be obtained, e.g., by cutting a wire rod or blanking a sheet material. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「打抜く」の英訳

打抜く


EDR日英対訳辞書での「打抜く」の英訳

打抜く

読み方 ウチヌク

digdie-cut


打抜く


Weblio専門用語対訳辞書での「打抜く」の英訳

打抜く

PUNCH

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「打抜く」を含む例文一覧

該当件数 : 72



例文

S200にて、プレス機により、複数の櫛歯が連結部で連結された帯状体を打抜く例文帳に追加

At step 200, a band-shaped body, where a plurality of teeth are coupled with one another at coupling parts, is stamped out by a press machine. - 特許庁

当て板16は、打抜き刃13の刃先を保護しつつ、フィルム12を打抜くために用いられる。例文帳に追加

The plate 16 is used for punching the film 12 while protecting an edge tip of the punching edge 13. - 特許庁

更に次工程であるシート打抜工程では、シート打抜装置でPTPシート単位に打抜く例文帳に追加

In addition, in the next sheet- punching process, the PTP film is punched by the unit of a PTP sheet by a sheet-punching device. - 特許庁

打抜手段15は、ブリスターフィルム16をパック単位で打抜くべく、上型31及び下型32を備える。例文帳に追加

The punching means 15 provides upper and lower molds 31 and 32 in order to punch a blister film 16 in a packed unit. - 特許庁

研磨製品は、材料帯材1から打抜くことにより、実質的に正多角形の形状に形成される。例文帳に追加

The polished product is materially formed in a regular polygonal shape by die-cutting it from a material band material 1. - 特許庁

2枚の金属箔A1,A2を上下に重ね合わせ、下金属箔A2を下敷き材として上金属箔A1を打抜刃1にて打抜く例文帳に追加

Two sheets of metal foil A1, A2 are overlapped vertically and the upper metal foil A1 is punched by a punching blade 1 using the lower metal foil A2 as an underlay material. - 特許庁

ダイに、各厚肉部に対応させて各2個の打抜き穴108を設け、1回のショットで6個のエレメント1を打抜くことができるようにする。例文帳に追加

By providing two punching holes 108 respectively corresponding to each thick part, six elements 1 can be punched at one shot. - 特許庁

例文

鉄心片を打抜く際の材料歩留まりの向上を図ることができながら、固定子鉄心としての特性の悪化を抑制する。例文帳に追加

To improve a material yield in punching of a core piece and to suppress deterioration of characteristics as a stator core. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


打抜くのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS