打放しコンクリート又は軽量気泡コンクリート材の表面構造及びその仕上げ方法例文帳に追加

SURFACE STRUCTURE OF FARE-FACE CONCRETE OR CELLULAR CONCRETE AND METHOD FOR ITS FINISH - 特許庁

打放しコンクリート又は軽量気泡コンクリート材の表面構造及びその仕上げ方法例文帳に追加

SURFACE STRUCTURE OF FAIR-FACE CONCRETE OR LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE MATERIAL AND ITS FINISHING METHOD - 特許庁

打放しコンクリートの表面構造及びその仕上げ方法例文帳に追加

SURFACE STRUCTURE OF FAIR-FACE CONCRETE AND METHOD OF FINISHING THE SAME - 特許庁

建築物の打放しコンクリートの外表面を修復するに際し、外気と屋内との間の遮熱を効率よく図ることができるとともに、修復後においても打放しコンクリート風の意匠を維持させることができる打放しコンクリートの修復方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for restoring fair-faced concrete which can efficiently attain heat insulation between outdoor air and indoor air when restoring the outer surface of the fair-faced concrete of a building and also can maintain a natural design of the fair-faced concrete after the restoration. - 特許庁

打放しコンクリート表面に光触媒を良好に塗布することができ、その表面の防汚効果及び抗菌効果を向上させることができる打放しコンクリートの表面構造及びその仕上げ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface structure of fair-face concrete on which the antifouling effect and antibacterial effect of the surface is improved by satisfactorily applying a photocatalyst on the surface of the fair-face concrete, and a method of finishing the same. - 特許庁

打放しコンクリート形成時に用いた型枠に対応する面毎に有する色合い又は模様を維持しつつコールドジョイントを補正する打放しコンクリート表面のコールドジョイントの補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for correcting cold joint on an fair-face concrete surface, which corrects the cold joint while maintaining a color and a pattern inherent in each surface corresponding to a form employed when the fair-face concrete is formed. - 特許庁

打放しコンクリート意匠を損なわず、外壁の外側表面にて断熱を図ることができる打放しコンクリート意匠を施した外装用ボード及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an external facing board with architectural concrete design, which insulates heat by an outside surface of an exterior wall, without damage to the architectural concrete design, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

打放しコンクリート風の意匠を損なわず、防汚効果を十分に高めることができ、汚損による意匠性の低下を回避することができる打放しコンクリート又は軽量気泡コンクリート材の表面構造及びその仕上げ方法を提供する。例文帳に追加

To provide the surface structure of exposed or air-entrained concrete and its finishing method that does not impair a natural design as exposed concrete, can enough enhance soil preventive effects and avoid the deterioration of the design caused by soil or damage. - 特許庁

コンクリートの耐候性の向上に加えその表面の濡れ色（ヤケ）を防止するとともに、表面に塗布する防水材をコンクリートのひび割れに追従させることにより、打放しコンクリートの長期に亘る意匠性の維持及び品質維持を図ることができる打放しコンクリートの表面仕上げ方法を提供する。例文帳に追加

To improve weatherability of concrete, to prevent wet color (discoloring) of its surface, and to retain design performance and quality of the fair-faced concrete for a long time by following the waterproof material to be coated on the surface to cracking of the concrete. - 特許庁

打放しコンクリートなど既存のセメント系構造物の汚れの上に、珪酸塩系表面含浸材を塗布する。例文帳に追加

A silicate-based surface-impregnating material is applied on a soil on existing cement-based structures such as as-cast concrete. - 特許庁

色調がほぼ均一であり、打放しコンクリートに似た表面を有する超高強度を発現するセメント質硬化体を提供する。例文帳に追加

To provide a cementitious hardened body having an almost uniform color tone, a surface similar to fare-face concrete and exhibiting a super-high strength. - 特許庁

コンクリート打放し面の塗装において、補修部分を目立たなくするとともに、補修部分においてコンクリートの質感が損なわれることがなく、美観性の高い仕上りを容易に得ることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing a repaired part from becoming conspicuous, preventing the feel of a material of concrete from being impaired in the repaired part, and obtaining finish having high beauty property easily when painting a concrete exposed surface. - 特許庁

近赤外線の反射率が高い着色顔料を含有することにより遮熱性に富むとともに当該着色顔料が打放しコンクリート外表面に似せた色彩とされた遮熱層３と、透明で親水性の高いセルフクリーニング層５とを外表面に形成して成ることを特徴とする打放しコンクリートである。例文帳に追加

Fair-faced concrete comprises a heat insulation layer 3 containing a colored pigment high in the reflectance of near infrared rays to be rich in a heat insulation property and similar in color to the outer surface of the fair-faced concrete, and a self-cleaning layer 5 transparent and high in a hydrophilic property that are formed on the outer surface of the fair-faced concrete. - 特許庁

打放しコンクリート１の形成時に用いた型枠毎に対応する面（１ａａ〜１ａｌ）であって補正すべきコールドジョイントが存在する補正対象面（１ａｃ〜１ａｉ）毎にコールドジョイント２を補正する。例文帳に追加

The cold joint 2 is corrected for each of surfaces (1ac to 1ai) which includes the cold joint to be corrected, out of surfaces (1aa to 1a1) corresponding to each of the forms which have been used for forming the fair-face concrete 1. - 特許庁

容易に欠損部の修復箇所を周囲の面と同じ色にて仕上げ得るとともに、その修復箇所のまだら模様を再現することができる打放しコンクリートの修復方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of restoring a fair-face concrete for easily finishing a defective portion to be restored in the same color as that in surroundings and reproducing a mottling pattern of the portion to be restored. - 特許庁

打放しコンクリート１の表面にアルカリ金属珪酸化合物系の浸透性吸水防止材を塗布して吸水防止層２を形成し、該吸水防止層２の上に光触媒材を塗布して防汚性薄膜３を形成する。例文帳に追加

A water absorption preventing layer 2 is formed by applying an alkali metal silicate compound based permeable water absorption preventing material on the surface of the exposed concrete 1 and a photocatalytic material is applied on the water absorption preventing layer 2 to form an antifouling film 3. - 特許庁

軽量断熱基材２の表面に、ポリマーセメントモルタルによる下塗り材を塗布して硬化させた第１層４と、第１層４上にポリマーセメントモルタルによる上塗り材を塗布して硬化させた第２層５とを備えることにより打放しコンクリート模様の改良層６を形成する。例文帳に追加

An improved layer 6 is formed having an exposed concrete pattern by providing with a first layer 4 obtained by applying and setting an under coating material comprising a polymer cement mortar on a surface of a light-weight thermally insulating base material 2 and with a second layer 5 obtained by applying and setting a top coating material comprising a polymer cement mortar on the first layer 4. - 特許庁

打放しコンクリート表面１ａに生じた欠損部１ｂにモルタル２を充填するモルタル充填工程と、修復箇所に型枠跡模様を形成する型枠模様形成工程と、無機質顔料により所望の色に調整されたぼかし用塗材を叩き塗りするぼかし工程と、を有するものである。例文帳に追加

This method comprises a mortar filling step of filling a mortar 2 into the defective portion 1b formed on a fair-face concrete surface 1a, a form pattern forming step of forming a form trace pattern on the portion to be restored and a gradation step of stippling a gradation coating material moderated to a desired color with an inorganic pigment. - 特許庁