小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 批判力の英語・英訳 

批判力の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳critical power; critical ability

研究社 新和英中辞典での「批判力」の英訳

批判力 <批判>


「批判力」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

厳しくまたは暴的に批判する例文帳に追加

criticize harshly or violently発音を聞く - 日本語WordNet

批判への無気な返答例文帳に追加

a spiritless reply to criticism発音を聞く - 日本語WordNet

これは,学低下の批判に対応するためである。例文帳に追加

This is to address criticism of declining academic standards.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

当時、大久保への権の集中は「有司専制」として批判された。例文帳に追加

In those days, OKUBO's domination of political authority was criticized as "despotism by a domain-dominated government".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

健全な批判力を持っている限り読む本の種類はたいして問題にならない.例文帳に追加

As [So] long as you have sound judgment, it matters comparatively little what kinds of books you read.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

愚民政策という,為政者が民衆を無知の状態に陥れ,その批判力を奪おうとする統治政策例文帳に追加

a government policy called obscurantist policy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

政治権にひたすら追従する栄西には当時から多くの批判があった。例文帳に追加

From then, there was a lot of criticism about Eisai for his intense pursuit of political power.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「批判力」の英訳

批判力

「批判力」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

また、榎本には批判的であった福澤諭吉も助命に尽したひとりでもある。例文帳に追加

Yukichi FUKUZAWA, despite being critical of him, was one of the people who made efforts to spare his life.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主として時の王朝に対する反乱勢批判によって使用されたものが多く、使用期間は概して短い。例文帳に追加

Shinengo were mainly used by rebels and opponents against then existing dynasty, and their usage period were relatively short.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

というのは、土台は危険なもので、権はあまりに遠くへと行き過ぎた批判派を圧殺するだけのを手にしていたからです。例文帳に追加

for the ground was dangerous, a power being at hand competent to crush the critic who went too far.発音を聞く - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

西郷の死により、武による政府転覆ではなく、言論による政府批判へと時代は変わっていく。例文帳に追加

After the death of Saigo, times changed from the days of overthrowing the government by force of arms to an era where government could be criticized through freedom of speech.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このことによって天皇の権威は復活したが、幕府は当初、公武合体により、反幕勢批判を封じ込めようとした。例文帳に追加

From this incident the authority of the Emperor was restored, but at first, the bakufu tried to stop the criticism from anti-bakufu forces by carrying out Kobu-gattai (reconciliation between the Imperial Court and the shogunate).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また裁判においては、かつて研究所の有理事だった奈良本や井上が、研究所の対応を批判する証言を行った。例文帳に追加

Also, in the trial, Naramoto and Inoue, who were once leading directors of the Institute of Buraku Problem, gave testimony to criticize the Institute's approach.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、阿倍内親王の皇位継承に批判的と見られていた橘諸兄親子の勢は次第に衰退することとなった。例文帳に追加

On the other hand, the power of TACHIBANA no Moroe and his father, who were considered to be critical to the succession of Imperial Princess Abe to the Emperor, declined gradually.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

武田説については、このように大きな影響を持ち、多くの賛同者を得た一方で激しい批判も数多く受けた。例文帳に追加

The TAKEDA theory was very influential and acquired many proponents, although it was strongly rejected by many people.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


批判力のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS