承継するの英語

その皇位承継法とはおそらく、兄弟間の承継を廃し、没したと同時にその長子へ承継する方式だったと推測される。例文帳に追加

Probably, the established order was not to pass the throne to his brothers, but to his eldest son immediately after the emperor died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承継される事業に主として従事する労働者に係る労働契約の承継例文帳に追加

Succession to Labor Contract Pertaining to Workers Primarily Engaged in the Succeeded Business発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　承継に関する意思の決定を証する書類例文帳に追加

(d) Documents verifying the decisions made for the succession発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ある国が新しく統治する他の国に地域を承継されること例文帳に追加

a state succession発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二　譲受会社が承継する信託業の内容例文帳に追加

(ii) the contents of Trust Business to be succeeded to by the Assignee Company.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

信託財産に属する財産の占有の瑕疵の承継例文帳に追加

Succession of a Defect in the Possession of Property That Belongs to Trust Property発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

信託に関する権利義務の承継等例文帳に追加

Succession, etc. to Rights and Duties Concerning the Trust発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

処分の承継人に対する効力例文帳に追加

Validity of Dispositions with Respect to Successors発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム