| 意味 | 例文 (121件) |
承認を得るの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 obtain somebody's approval [consent]
Weblio実用英語辞典での「承認を得る」の英訳 |
|
承認を得る
「承認を得る」の英語
obtain approval, gain approval, secure approval, get approvalobtain approval
obtain approvalのニュアンス
「obtain approval」は、公式または形式的なプロセスを経て、必要な許可や同意を得る状況に適した表現である。このフレーズは、しばしばビジネスや法的文脈で使用され、正式な承認が必要な場合に用いられる。
obtain approvalと一緒に使われやすい単語・表現
・authority（権威、権限）・formal process（形式的なプロセス）
・necessary（必要な）
obtain approvalの例文
・We need to obtain approval from the authority before we can proceed.（進行する前に、権威から承認を得る必要があります。）・The project cannot start until we obtain formal approval.（形式的な承認を得るまで、プロジェクトを開始できません。）
・Obtaining the necessary approval took longer than expected.（必要な承認を得るのに予想以上に時間がかかりました。）
gain approval
gain approvalのニュアンス
「gain approval」は、努力や説得を通じて承認を獲得する際に用いられる表現である。このフレーズは、特に人々の意見や支持を得るために行われる活動を指すことが多い。
gain approvalと一緒に使われやすい単語・表現
・effort（努力）・persuasion（説得）
・support（支持）
gain approvalの例文
・The new policy will need to gain approval from the board.（新しい方針は、理事会からの承認を得る必要があります。）・He worked hard to gain approval for his proposal.（彼は提案の承認を得るために懸命に働きました。）
・Gaining the support and approval of the community was a significant achievement.（コミュニティの支持と承認を得ることは、重要な成果でした。）
secure approval
secure approvalのニュアンス
「secure approval」は、確実に承認を得ることを意味し、特に重要な契約や取引において使用される。このフレーズは、承認が確実に得られることを強調する際に適している。
secure approvalと一緒に使われやすい単語・表現
・guarantee（保証）・contract（契約）
・transaction（取引）
secure approvalの例文
・We must secure approval from the committee to guarantee the project's success.（プロジェクトの成功を保証するために、委員会から承認を確実に得なければなりません。）・The company secured approval for the new contract after lengthy negotiations.（長い交渉の末、会社は新しい契約の承認を確保しました。）
・Securing approval for the transaction was a critical step in the merger process.（取引の承認を確保することは、合併プロセスにおいて重要なステップでした。）
get approval
get approvalのニュアンス
「get approval」は、一般的な表現であり、公式な場でも日常的な状況でも使用される。このフレーズは、承認を得る行為を指すが、特定の文脈や方法を強調しない。
get approvalと一緒に使われやすい単語・表現
・request（要求）・permission（許可）
・consent（同意）
get approvalの例文
・You need to get approval before you can use the conference room.（会議室を使用する前に、承認を得る必要があります。）・Did you get approval for your vacation request?（あなたの休暇の要求に対する承認は得られましたか？）
・It's crucial to get parental consent and approval for the school trip.（学校の旅行には、保護者の同意と承認を得ることが重要です。）
「承認を得る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 121件
通信装置２０ａ，２０ｂ，３０ａ，３０ｂに、承認を得るべき被承認文書を承認する文書承認手段を備える。例文帳に追加
Communication equipments 20a, 20b, 30a and 30b are provided with document acknowledgement means for acknowledging a document which needs to be acknowledged. - 特許庁
承認を得る、または、受け入れられる例文帳に追加
be approved of or gain acceptance発音を聞く - 日本語WordNet
また、ヘルプデスクサーバ１は、作成されたＦＡＱの承認を得るため、予め設定された承認チームに基づいて、指定された承認者端末３に承認指示を送信し、ＦＡＱ管理サイトを介してＦＡＱの承認を行わせる。例文帳に追加
In order to obtain the approval of the prepared FAQ, the help desk server 1 transmits an approval instruction to a specified approver's terminal 3 on the basis of a previously set approval team and allows the approver's terminal 3 to approve the FAQ through the FAQ management site. - 特許庁
レイアウトを変更する場合は事前に承認を得ること。例文帳に追加
One must first obtain approval before changing the layout.発音を聞く - Weblio Email例文集
あなたの承認を得ることは可能でしょうか。例文帳に追加
Is it possible to get your approval? - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「承認を得る」に類似した例文 |
|
承認を得る
a desire for recognition from others
to acknowledge or approve something
I have permission―have leave―to do so.
He has acknowledged his defeat―acknowledged himself to be beaten.
the seal of approval
「承認を得る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 121件
旅行の支出の承認を得る手順書例文帳に追加
Application procedure for approval for the spending of the travel money.発音を聞く - Weblio Email例文集
旅行の支出の承認を得る手順書例文帳に追加
Procedure for approval for the spending of the travel money.発音を聞く - Weblio Email例文集
私は社内の承認を得るために努力しています。例文帳に追加
I try to get approval from society.発音を聞く - Weblio Email例文集
私は社内承認を得るために努力しています。例文帳に追加
I try to get approval from society.発音を聞く - Weblio Email例文集
そこから 厚労省の承認を 得ることになります例文帳に追加
After that, the ministry of health, labour and welfare will have to approve it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
クレジット会社から承認番号を取得できない場合に装置内の承認番号設定記憶手段に設定記憶されている承認番号の中から当該承認番号取得条件に対応する承認番号を自動的に取得可能であるとともに、クレジット会社から得る承認番号に代えて自動的に取得した承認番号を利用して前記クレジットデータ処理を実行可能に形成されている。例文帳に追加
When an approval number can not be acquired from a credit company, the approval number corresponding to an approval number acquiring condition can be automatically acquired from approval numbers set up and stored in an approval number setting/storing means built in the credit card processor and the credit data processing can be executed by using the automatically acquired approval number instead of the approval number to be obtained from the credit company. - 特許庁
私はその承認を得るための準備をしている最中である。例文帳に追加
I'm in the middle of making the preparations to get that approval.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (121件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「承認を得る」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
