小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

承諾するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 consent [agree、assent] to


Weblio実用英語辞典での「承諾する」の英訳

承諾する

「承諾する」の英語

agree, consent, accept

agree

agreeのニュアンス

「agree」という単語は、意見や提案、条件などに対して同意することを示す。この単語は、一般的な合意の状況や、話し合いの結果としての合意を表す際に用いられる。

agreeと一緒に使われやすい単語・表現

・proposal(提案)
・terms(条件)
・on something(~について)

agreeの例文

・We finally agreed on the terms of the contract.(私たちはついに契約の条件について合意した。)
・Do you agree with the proposal?(その提案に賛成ですか?)
・They agreed to meet again next week.(彼らは来週再び会うことに同意した。)

consent

consentのニュアンス

「consent」は、ある行為や決定に対して許可を与える、または同意することを指す。この単語は、特に法的な文脈や、個人の自由意志に基づく同意が必要な場面で使用される。

consentと一緒に使われやすい単語・表現

・permission(許可)
・voluntarily(自発的に)
・give one's consent(同意を与える)

consentの例文

・She gave her consent to the medical procedure.(彼女はその医療行為に同意を与えた。)
・Parental consent is required for minors to travel abroad.(未成年者が海外に旅行するには親の同意が必要である。)
・He consented to the interview after much deliberation.(彼は長い検討の末、インタビューに同意した。)

accept

acceptのニュアンス

「accept」は、提供されたものや提案されたアイデアを受け入れることを意味する。この単語は、抵抗や反対をせずに何かを受け入れる態度を示す場合にしばしば使用される。

acceptと一緒に使われやすい単語・表現

・offer(申し出)
・invitation(招待)
・as is(そのままで)

acceptの例文

・He accepted the job offer with gratitude.(彼はその仕事の申し出を感謝して受け入れた。)
・I accept your apology.(あなたの謝罪を受け入れます。)
・The goods were accepted as is, despite minor defects.(小さな欠陥があったにもかかわらず、商品はそのまま受け入れられた。)


「承諾する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 808



例文

承諾する例文帳に追加

to accept発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

承諾する例文帳に追加

say yes - Eゲイト英和辞典

承諾するよ。」例文帳に追加

"That I would,"発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』

承諾する意思例文帳に追加

the intention of consenting発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

承諾する気持例文帳に追加

a feeling of acceptance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「はい」と言う, 承諾する.例文帳に追加

say yes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

笑って承諾する例文帳に追加

to laugh one's consent発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「承諾する」の英訳

承諾する


マイクロソフト用語集での「承諾する」の英訳

承諾する

対訳 accept


EDR日英対訳辞書での「承諾する」の英訳

承諾する

Weblio英和対訳辞書での「承諾する」の英訳

承諾する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「承諾する」に類似した例文

承諾する

1

承諾する

例文

say yes

2

快諾する

例文

to agree with something

4

承諾する気持

例文

the action of permitting

10

内々に承諾する

例文

I agree.

18

即座に承諾する

例文

to consent to something immediately

20

(要求を)承諾する

21

承諾する意思

22

承諾することができる

例文

nod consent

28

うなずいて同意を示す.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「承諾する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 808



例文

承諾するのが一番だ。例文帳に追加

You had best agree. - Tatoeba例文

同意承諾する大人例文帳に追加

consenting adults発音を聞く  - 日本語WordNet

(要求を)承諾する例文帳に追加

to accept a request発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

即座に承諾する例文帳に追加

to consent to something immediately発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

内々に承諾する例文帳に追加

to consent privately発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

承諾することができる例文帳に追加

to be able to accept発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

承諾するのが一番だ。例文帳に追加

You had best agree.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

私たちはその提案を承諾する例文帳に追加

We consent to that proposal.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


承諾するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS