承達の英語

規則10の下に届け出られ承認された送達宛先例文帳に追加

any approved address for service filed under regulation 10 - 特許庁

Ⅰ-1-1契約の成立時期（電子承諾通知の到達）例文帳に追加

(1) Conclusion of Contracts (Arrival of Electronic Notice of Acceptance)発音を聞く  - 経済産業省

私達の決める事は何でも、委員会に承認してもらわなければならない。例文帳に追加

Whatever we decide must be approved by the committee. - Tatoeba例文

私達の決める事は何でも、委員会に承認してもらわなければならない。例文帳に追加

Whatever we may decide must be approved by the committee. - Tatoeba例文

私達の決める事は何でも、委員会に承認してもらわなければならない。例文帳に追加

Whatever we decide must be approved by the committee.発音を聞く  - Tanaka Corpus

天正12年（1584年）に18歳で家督を相続し、伊達家17代を継承する。例文帳に追加

In 1584, Masamune succeeded to the family at the age of 18, and became the 17th lord of Date clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦国時代(日本)、弓矢の達人と鉄砲の達人が相撃ち死したと言う伝承がある。例文帳に追加

There is a legend that an archery master and a gun master killed each other due to aiuchi in the Sengoku period (the period of Warring States).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安達一族も泰盛の弟安達顕盛の孫である安達時顕が安達家の家督を継承している。例文帳に追加

So did the Adachi clan, and Tokiaki ADACHI, who was the grandson of Akimori ADACHI, Yasumori's younger brother, succeeded to the family headship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス