小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 抑え付けるの英語・英訳 

抑え付けるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 suppress、curb、conquer、inhibit、stamp down、subdue、stifle、strangle、repress、smother

JMdictでの「抑え付ける」の英訳

「抑え付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 283



例文

抑え付けること例文帳に追加

the act of repressing or state of being repressed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

情報の配信を受け付ける端末の消費電力を抑える。例文帳に追加

To suppress power consumption of a terminal which receives distribution of information. - 特許庁

シートバックのサイドフレームにかかる負荷が小さく抑えられるようにアームレストを取り付ける例文帳に追加

To attach the armrest to be a minimum load on the side frame of the seat back. - 特許庁

中蓋を取り付ける際に収容部内に気流が発生するのを抑えることができる。例文帳に追加

To prevent generation of air flow inside a storing part when an inner lid is attached. - 特許庁

ホルダ2の先端部に形成した小径部10に、砥石カートリッジ3の保持筒13を外嵌し、抑えねじ19及び抑え板20により抑え付ける例文帳に追加

A holding cylinder 13 of a grinding wheel cartridge 3 is fitted on a small diameter part 10 formed at a tip end of a holder 2, and pressed by a pressing screw 19 and a pressing plate 20. - 特許庁

部品点数の増加を極力抑えつつ、枠体を安定性良く取付けることにある。例文帳に追加

To install a frame body with excellent stability, while restraining an increase of the number of parts as much as possible. - 特許庁

例文

製造コストを抑えつつ、かつ容易な作業によってカップホルダーを内装パネルに見栄え良く取り付ける例文帳に追加

To mount a cup holder on an interior panel to have good appearance by an easy work, while suppressing manufacturing cost. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「抑え付ける」の英訳

抑え付ける


「抑え付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 283



例文

内輪5をかしめ部30aで抑え付ける事により、各転動体6、6への予圧付与を行なう。例文帳に追加

A pre-load is applied to rolling bodies 6, 6 by pressing down an inner ring 5 by a caulking part 30a. - 特許庁

固体撮像素子チップをレンズバレルに取り付ける際に光軸ずれが最小限に抑えられるようにする。例文帳に追加

To minimize optical axis deviations, when attaching a solid-state imaging element chip to a lens barrel. - 特許庁

本発明は、取付バネの耳部に抑え板を取付ける場合、位置決め手段を用いることにより、抑え板の位置ずれを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a keep plate from being shifted positionally, by using a positioning means, when attaching the keep plate onto a lug part of an attaching spring. - 特許庁

このケーブル42を、上記外輪抑えリング34の外端面を抑え付けるカバー22aの底板部24aに設けたコネクタ46に接続する。例文帳に追加

This cable 42 is connected to a connector 46 provided on a bottom plate part 24a of a cover 22a to press an outer end surface of the outer ring presser ring 24. - 特許庁

この円筒壁部30にその端部を枢支した抑え部材39の抑え枠部41により、上記保持ケース32の基部35を、上記円筒壁部30の外周面に抑え付ける例文帳に追加

A pressure frame portion 41 of a pressure member 39 pivotally supported at its end on the cylindrical wall portion 30 is used for pressing a base portion 35 of the holding case 32 against the outer peripheral face of the cylindrical wall portion 30. - 特許庁

合成樹脂で一体成形するカウルトップカバーのフロントウインドシールドパネルに取り付ける後端部の変形を抑える。例文帳に追加

To suppress the deformation of a rear end portion mounted to a front windshield panel of a cowl top cover integrally molded using synthetic resin. - 特許庁

このため、プラグインセンサ5を全照明器具に取り付ける必要がなく、製造コストを抑えることができる。例文帳に追加

Thereby, it is not necessary to install the plug-in sensor 5 on all lighting apparatuses, and manufacturing costs can be suppressed. - 特許庁

例文

発熱部品に吹き付ける冷却風の温度の大小に関わらず、素子の温度上昇値を抑えること。例文帳に追加

To suppress a temperature rise value of an element irrespective of a level of a temperature of a cooling air blown against an exothermic parts. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


抑え付けるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS