Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 抑制の英語・英訳

意味

例文 (999件)

抑制の英語

^よくせい

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な英訳

suppression; inhibition; control; depression; retardation; restraint

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新和英中辞典での「抑制」の英訳

よくせい抑制

【心理】 inhibition

keep something under control

deter 《somebody from doing》

curb

put a curb on 《one's desires》

【心理】 inhibit

【政治】 checks and balances

彼女はいったん何かほしいとなったら, もう抑制がきかない. When she has decided that she wants something, she can't resist it.

抑制作用

inhibitory [inhibitive] action.

政治のほかの用語一覧

政治

政治カテゴリの他の用語

索引用語索引ランキングカテゴリ

「抑制」を含む例文一覧

該当件数 : 49940件

例文

インフレ抑制.例文帳に追加

inflation control発音を聞く - 研究社新英和中辞典

物価の抑制.例文帳に追加

price restraint発音を聞く - 研究社新英和中辞典

…を抑制して.例文帳に追加

in restraint of …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

抑制する例文帳に追加

keep in check発音を聞く - 日本語WordNet

抑制されない例文帳に追加

not repressed発音を聞く - 日本語WordNet

順向抑制例文帳に追加

proactive inhibition発音を聞く - 日本語WordNet

例文

法的な抑制例文帳に追加

legal restraints発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「抑制」の英訳

抑制

continence； inhibition； rebuke； restraint

索引用語索引ランキング

JMdictでの「抑制」の英訳

抑制

読み方：よくせい

文法情報	（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb

索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「抑制」の英訳

抑制

読み方ヨクセイ

suppress; suppression

コンピュータでは特定の条件にあった時,ある特定の文字を消去(erase)することをいう.
また,データ伝送で使われるパリティチェック(parity check)用のビットもそのチェックが終われば必要のないもので,送信する前のデータと同じ物にするために取り除かれる.
ワードプロセッサなどで使われる書式制御のための制御記号も,表示を抑制するので,画面に現われない.

用例

OUTLPP＝Oと設定すると,各ページの最下部での休止も行わなくなる
Setting OUTLPP＝O also causes the pause at the bottom of each page to be suppressed

参照

索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「抑制」の英訳

抑制

inhibition

索引用語索引ランキング

和英宇宙実験対訳用語集での「抑制」の英訳

抑制

suppresion ; VOR

索引用語索引ランキング

和英河川・水資源用語集での「抑制」の英訳

抑制

prevention

索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「抑制」の英訳

抑制

restraint

使い分け基準

原則

reduction

使い分け基準

量の抑制

索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「抑制」の英訳

抑制

suppression; inhibitory; inhibitory …; inhibition; repression; inhibiting; retardation; depression; retarding

索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「抑制」の英訳

抑制

suppression; inhibition; control; depression; retardation; restraint

索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「抑制」の英訳

抑制

suppression，inhibitory，inhibition，depressant，depression

索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「抑制」の英訳

抑制

inhibition，suppression

索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「抑制」の英訳

抑制

***** よくせい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

inhibition ***** (n*) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「抑制」の英訳

抑制

動詞

1 throttle, restrict, trammel, restrain, bound, limit, confine

（範囲またはアクセスの）限度を設置する

(place limits on (extent or access))

restrict the use of this parking lot この駐車場の使用を制限する

limit the time you can spend with your friends 友達と費やすことができる時を制限する

2 suppress, curb, conquer, inhibit, stamp down, subdue

力または権威によって鎮圧する

(to put down by force or authority)

suppress a nascent uprising 発生期の暴動を抑える

stamp down on littering 散らかしたものを足で踏みならす

conquer one's desires 自分の欲求を抑える

3 stifle, strangle, repress, smother, muffle

秘密にする、または隠す

(conceal or hide)

smother a yawn あくびをかみ殺す

muffle one's anger 怒りを抑える

strangle a yawn あくびを我慢する

4 keep, restrain, hold back, keep back

支配下においておく

(keep under control)

Keep your temper 怒りを抑えてください

keep your cool 冷静でいてください

5 inhibit

動作か機能を制限するか、妨げるか、または減少させる

(limit, block, or decrease the action or function of)

inhibit the action of the enzyme 酵素の作用を抑制する

inhibit the rate of a chemical reaction 化学反応の速度を抑制する

6 curb, control, hold, hold in, contain, check, moderate

強度を減じる

(lessen the intensity of)

moderate your alcohol intake アルコール摂取を抑える

hold your tongue 言いたいことを抑える

hold your temper 感情を抑える

control your anger 怒りを抑える

名詞

1 prohibition, forbiddance, inhibition

禁止する、阻止する、または、禁ずる行為（またはその事例）

(the action of prohibiting or inhibiting or forbidding (or an instance thereof))

they were restrained by a prohibition in their charter 彼らは、彼らの憲章の禁止令によって抑制された

a medical inhibition of alcoholic beverages アルコール飲料の医療的な抑制

he ignored his parents' forbiddance 彼は親の禁止を無視した

2 suppression, inhibition

受け入れがたい考えや欲望を意識的に排除すること

(the conscious exclusion of unacceptable thoughts or desires)

3 stifling, quelling, suppression, crushing

力強い防止

(forceful prevention)

the suppression of heresy 異端の抑圧

the quelling of the rebellion 反乱を鎮圧すること

the stifling of all dissent すべての異議を抑えること

4 restraint

誰かまたは何かを抑制することによってコントロールする行為

(the act of controlling by restraining someone or something)

the unlawful restraint of trade 取引の不法な制限

5 restraint, control

個人の、または社会の行動における規律

(discipline in personal and social activities)

he was a model of polite restraint 彼は礼儀正しく、控えめで模範的だった

she never lost control of herself 彼女は決して自制心を失うことはなかった

6 restraint

自由を制限する規則か状態

(a rule or condition that limits freedom)

legal restraints 法的な抑制

restraints imposed on imports 輸入に課された制限

7 inhibition

神経が器官か部分の機能を遅らせるか、または防ぐことができる過程

(the process whereby nerves can retard or prevent the functioning of an organ or part)

the inhibition of the heart by the vagus nerve 迷走神経による心臓の抑制

8 control

1つの存在（物、人または集合体）が別の存在に制約される関係

(a relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another)

measures for the control of disease 病気の抑制処置

they instituted controls over drinking on campus 彼らは、キャンパスで飲むことに対する規制を実施した

「抑制」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「抑制」の英訳

抑制

arrest，inhibitory，holddown，inhibition，inhibit，depress，suppress，check，curb，restraint，inhibiting，suppression，restrain，restriction，repression，depression，embargo，retardation

索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「抑制」の英訳

抑制

索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「抑制」の英訳

抑制

読み方よくせい

名詞

Control; restraint; mastery; government; repression; suppression; continence; check; curb:（=する） to control （one's passions）; to restrain （one's passions）; to master （one's temper）; to govern （one's passions）; to repress （one's anger）; to suppress （one's feelings）; to contain （one's anger）; to check （one's impetuosity）; to curb （one's passions）; to bridle （one's passions）; to rein （one's passions）; to smother （one's feelings）; to stifle （a laugh）

用例

情慾を抑制する
to control one's passions―restrain one's passions―bridle one's passions―rein one's passions―curb one's passions―govern one's passions―practise continence

情慾は抑制し難し
The passions are hard of control.

彼は情慾を抑制し得ない
He has no control over his passions
He can not keep his passions under control.

情慾を抑制するには強固なる意志を要す
One must have a strong will to control one's passions.

感情を抑制する
to control one's feelings―suppress one's feelings―smother one's feelings

憤怒を抑制する
to control one's anger―repress one's anger―contain one's anger―keep one's anger down―control one's temper―master one 's temper―keep one's temper under

禁じ難き情を抑制する
to resist an impulse

索引用語索引ランキング

「抑制」を含む例文一覧

該当件数 : 49940件

例文

抑制する人例文帳に追加

someone who suppresses発音を聞く - 日本語WordNet

抑制する例文帳に追加

to restrain something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

賃金抑制策.例文帳に追加

wage controls発音を聞く - 研究社新英和中辞典

抑制すること例文帳に追加

the act of restraining発音を聞く - EDR日英対訳辞書

陰うつな抑制例文帳に追加

a depressing restraint発音を聞く - 日本語WordNet

抑制する行為例文帳に追加

the act of constraining発音を聞く - 日本語WordNet

肥満を抑制する例文帳に追加

mortify the flesh発音を聞く - 日本語WordNet

例文

抑制からの自由例文帳に追加

freedom from restraint発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「抑制」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

「抑制」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「抑制」の用語索引

抑制のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 2007-2021 Japan Aerospace Exploration Agency
	Copyright(C) 2021 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

抑制の英語

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

よくせい 抑制

「抑制」を含む例文一覧

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

抑制

「抑制」を含む例文一覧

「抑制」のお隣キーワード

よくせい抑制