投磁率の英語

投影レンズ１５、１９の磁極は、光軸周りの円周方向に分割された構造を有し、分割された部分の所定割合の部分に高透磁率材料からなるダミー部材が配置されている。例文帳に追加

Magnetic poles of he projection lenses 15, 19 have a structure, divided in the circumferential direction around an optical axis, and dummy members, composed of high permeability material, are arranged in parts of a prescribed rate of the divided parts. - 特許庁

電磁鋳造において、従来は避けられなかった鋳片表面のスジがほとんど見られない、平滑で良好な鋳肌をもつ鋳片を与え、電磁圧発生用コイルに投入した電力の効率が高い鋳型を提供すること。例文帳に追加

To provide a mold, with which a cast slab scarcely recognizing a linear flaw on the surface thereof conventionally impossible to avoid in an electromagnetic casting and having the flat and good casting surface is given, and the high efficiency of the power inputted in a coil for generating the electromagnetic voltage is obtained. - 特許庁

また回転子各極において、永久磁石領域角度αに対し、ティース先端角度βが投影され重複する割合を磁石・ティース重複率Ｂとする。例文帳に追加

For the permanent magnet region angle α in each pole of the rotor, the ratio at which the angle β at the tip of a tooth is projected and overlapped is the overlap rate B of magnet teeth. - 特許庁

既設設備の大幅な改造をすることなく、ダストのリサイクル効率を向上させるために、捕集したダストを磁性小片スクラップ又は磁化した小片スクラップに担持させて吹錬中の転炉内に投入することにより、転炉内に投入した際のダストの再飛散率を減少させて、捕集したダストの利用効率を向上させること。例文帳に追加

To reduce the re-scattering ratio of dust when the dust is charged into a converter and to improve the utilizing efficiency of the collected dust by charging the collected dust into the converter during blowing while supporting it with magnetic small scrap pieces or magnetized small scrap pieces for improving the recycling efficiency of the dust, without performing the large reconstruction of the existing facility. - 特許庁

そして、籠形伝導体１３３のスロットには熱を冷却させるヒットパイプ１３５がさらに結合されており、高投資率粉末が含有された高分子樹脂の内部には磁速密度を増加させて電動機の性能を向上させることができるように高い磁気投資率を有するコアがさらに挿入されている。例文帳に追加

Then, a heat pipe 135 to cool heat is further coupled in the slot of the cage conductor 133, and a core having high magnetic permeability is inserted into the high polymer resin containing high permeability powder, so that it can enhance the performance of a motor, by increasing the magnetic flux density. - 特許庁

駆動に必要なエネルギーを低減すると共に、高効率で、高速遮断および高速投入が可能な電磁反発駆動電力用開閉装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a switching device for electromagnetic repelling drive power capable of reducing energy needed for driving and capable of high-speed interruption and connection with high efficiency. - 特許庁

プロセス速度ごとのトナー濃度センサ（透磁率）の出力補正制御を長期間（たとえば朝一）の放置後の電源投入時の定着部のウォームアップ中に実行する。例文帳に追加

An output correction control of a toner concentration sensor (magnetic permeability) for each process velocity is executed during warm-up of a fixing section at power-on after leaving the device as it is for a long term (e.g. the first power-on in the morning). - 特許庁

表面から磁力線を投射し金属板を発熱させゴム層の効率よい加熱を行い、ゴムに吸収された樹脂（インキ）からの溶剤を抜く。例文帳に追加

The solvent in the resin (ink) absorbed into the rubber is released by way of making the metal plate generate heat by projecting magnetic force lines from the surface and heating the rubber layer efficiently. - 特許庁