抗マラリア薬の英語

新規な抗マラリア薬として有効成分を見出し、その作用機序を解明すること。例文帳に追加

To find an active ingredient as a new antimalarial medicine and clarify its action mechanism. - 特許庁

ヒドロキシ脂肪酸類縁体を有効成分として用いることで抗マラリア医薬を開発した。例文帳に追加

This anti-malaria medicine contains a hydroxyfatty acid analogue as an active ingredient. - 特許庁

真菌であるアスペルギルス菌が産生する抗生物質であるグリオトキシンの抗マラリア薬有効成分としての使用を提案する。例文帳に追加

Gliotoxin which is an antibiotic substance which fungal Aspergillus produces is used as an active ingredient for the antimalarial medicine. - 特許庁

トリパノソーマ、リーシュマニア、マラリア症などに対して治療効果や予防効果を有し、優れた抗原虫作用を有する医薬品の提供。例文帳に追加

To provide a medicine which has a therapeutic effect and a preventive effect on Trypanosoma, Leishmania, Malaria disease, and the like and has an excellent antiprotozoal action. - 特許庁

赤血球に寄生（感染）したマラリア原虫（Plasmodium sp.）の増殖を阻害する薬物であるロダシアニンと親和性の高いタンパク質（即ちマラリア増殖阻害に関与するタンパク質）とその単離方法、前記マラリア増殖阻害に関与するタンパク質をコードする遺伝子、及び、前記マラリア増殖阻害に関与するタンパク質を標的とする抗マラリア治療剤及び予防剤のスクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a protein (namely a protein involving inhibition of malaria proliferation) having high affinity for rhodacyanine which is a medicine inhibiting proliferation of malaria protozoan (Plasmodium sp.) parasitized on erythrocyte and to provide a method for isolating the protein and to provide a gene encoding the protein involving inhibition of malaria proliferation and to provide a method for screening an antimalarial therapeutic and prophylactic agent targeting the protein involving inhibition of the malaria proliferation. - 特許庁