折れ曲がるの英語

(キース)この紙が折れ曲がると インクの電気抵抗が変わります例文帳に追加

Ks: as this paper is bending, the resistance of the ink changes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

レンズ成形装置において、熱電対が折れ曲がるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a thermocouple from being bent in a lens forming apparatus. - 特許庁

ピエゾアクチュエータをインジェクタボデーに組み付ける際に、リード線が折れ曲がることなく進み、その後リード線が容易に折れ曲がることができるようにする。例文帳に追加

To move lead wires without bending and then to easily bend the lead wires when assembling a piezoelectric actuator to an injector body. - 特許庁

ゴム栓を貫通する際に端子金具が折れ曲がることを防止する。例文帳に追加

To prevent bending of a terminal fitting, when piercing a rubber plug. - 特許庁

舌の先が硬口蓋に向かって折れ曲がるようにして発音される例文帳に追加

pronounced with the tip of the tongue turned back toward the hard palate発音を聞く  - 日本語WordNet

チューブ２１が収縮すると折れ曲がるため、扉体１０は倒伏する。例文帳に追加

When the tube 21 shrinks, the tube 21 is bent and the door body 10 is fallen. - 特許庁

上肢部７が起立姿勢になり、足部９が下方へ折れ曲がるとともに足当て部１０が前方へ折れ曲がることで寝台部１が椅子型形状になる。例文帳に追加

An upper part 7 has an upright position, a foot part 9 is folded downward and a footrest part 10 is folded to the front, and thereby, a bed part 1 becomes to be a chair shape. - 特許庁

脚部２６の先端部に、脚部２６に対して折れ曲がるように足２８を形成する。例文帳に追加

A foot 28 is formed so as to fold to the leg 26 at a distal end of each leg 26. - 特許庁