小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 押えとるの英語・英訳 

押えとるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「押えとる」の英訳

押えとる


「押えとる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

押え板12を親骨11に固定するには、押え板12の下面に一対のピンを設け、それらを親骨11の対応する孔に挿入するという方法を取ることができる。例文帳に追加

In order to fix the pressing plate 12 to the main rib 11, the method of providing a pair of pins on the lower surface of the pressing plate 12 and inserting them into the corresponding holes of the main rib 11 may be adopted. - 特許庁

光ケーブルコアを解体する場合は、粗巻き紐5、押え巻きテープ6をカッターで切断した後、縦添え紐8を引き出して、切断された粗巻き紐5及び押え巻きテープ6を剥ぎ取る。例文帳に追加

When the optical cable core is disassembled, the coarsely wound strings 5 and the wrapping tape 6 are cut with a cutter, the longitudinal additional string 8 is drawn out and the cut coarsely wound strings 5 and the wrapping tape 6 are pealed off. - 特許庁

原稿載置台上に載置された原稿3の画像を読み取る際、装置本体に対して開閉可能に設けられた押え部材2により、原稿載置台上に載置された原稿3を押えるようにする。例文帳に追加

In the case of reading the image of the original 3 placed on an original platen, the original 3 placed on the original platen is pressed by an original cover member 2 provided to open/close with respect to a device main body. - 特許庁

また、この押え部材2に接触用開口部21を出現可能に設け、この接触用開口部21により、原稿3の画像を読み取る際、押えている原稿3に直接接触することができるようにする。例文帳に追加

An opening part for contact 21 is provided on the member 2 so as to appear, and a user directly touch the pressed original 3 through the opening part 21 in the case of reading the image of the original 3. - 特許庁

また、切り込みから2mmから3mmの範囲を除く基板の部分を、基板の表面に接する面にて押える。例文帳に追加

The part of the substrate except for a range of 2 mm to 3 mm from the cut is pressed by a surface in contact with the surface of the substrate. - 特許庁

スライス時に食品の上下動を押えて確実にスライスすることができ、スライスされた食品の断面を広く取ることを可能にする。例文帳に追加

To surely slice food by restraining a vertical movement of the food at slicing time, and to widely secure a cross section of the sliced food. - 特許庁

例文

原稿押えカバー3内には画像読取部7が配設されており、コンタクトガラス9を通して原稿6の上面を読み取るようになっている。例文帳に追加

An image reading part 7 is installed in the original document pressing cover 3 and a top surface of the original document 6 is read through a contact glass 9. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「押えとる」に類似した例文

押えとる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「押えとる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

ロアバッグ11の展開時容積は60〜90リットルであり、展開時に成人乗員の肩及び胸を押える位置に広がる。例文帳に追加

A developing volume of the lower bag 11 is 60-90 liters, and the lower bag 26 is spread in a position capable of pressing the shouldrs and the breast of an adult occupant when unfolded. - 特許庁

把手手段5を持って、布材2を対象物に圧接させた状態で押え手段を移動させることにより、汚れを拭き取る。例文帳に追加

By holding the holding means 5 and moving the pressing means in the state of press-fixing the cloth member 2 to the object, dirt is swept away. - 特許庁

そして、押え板3を外し、再度、自己融着電線5aに通電し、コイル5を加熱させ、固着後のコイル5を巻芯4から抜き取る。例文帳に追加

Then, by removing the pressing plates 3, by carrying electricity to the self-fusion electric wire 5a again and by heating the coil 5, the firmly-adhered coil 5 is drawn out of the winding core 4. - 特許庁

ボビン73がワイヤー71を巻き取るとき、山状に巻き付くワイヤー71を付勢部材70が押える。例文帳に追加

When the bobbin 73 takes up the wire 71, the wire 71 taken up into the mountain shape, is pressed by the energizing member 70. - 特許庁

押え足上下動機構の駆動を制御する制御手段は、針棒の揺動位置(ステップS2)と、剣先と上糸ループが出合うタイミングにおける針棒の上下位置(ステップS3)とに調時して、押え足を所定高さまで上昇させて(ステップS4)、上糸ループの大きさを変更する。例文帳に追加

A control means to control driving of the presser foot vertical movement mechanism sets the timing to a needle bar oscillation position (step S2) and a needle bar vertical position at timing when a tip meets a needle thread loop (step S3), and moves up the presser foot to a prescribed height (step S4) to vary the size of the needle thread loop. - 特許庁

ラッチ機構を構成する押え部材14、16の段差部14P,16Pが、スライダー部材20の突起部20Pに選択的に係合することにより、押え部材14、16が半導体装置36を保持する位置、または半導体装置36を解放する位置をとるもの。例文帳に追加

Step sections 14P, 16P of holding members 14, 16 which make up the latch mechanism, are adapted to selectively engage to a projection section 20P of a slider member 20 such that the holding members 14, 16 are placed on positions for holding a semiconductor device 36 or releasing the semiconductor device 36. - 特許庁

搬送される原稿を原稿押え板を用いて読取面に密着させて読み取る場合に、原稿の傾斜姿勢に基づく張力で前記原稿押え板に浮き上がりが生じることを防止し、精度の高い原稿の読み取りを可能とする原稿搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document feeder capable of accurately reading a document by preventing a document presser from being floated by tensile force based on tilting of the document when reading the document to be fed in tight contact with a reading surface using the document presser. - 特許庁

例文

印刷されたウエブを巻取る巻取軸を自動交換する連続巻取装置において、押えロールにより切断されたウエブを新巻取軸に固定するとき、押えロールの押圧力が新巻取軸のブレーキにならないようにその押圧力を制限すること。例文帳に追加

To limit pushing force of a presser roll not to brake a new winding shaft when fixing a web cut by the presser roll to the new winding shaft, in regard to a continuous winding device which automatically exchanges a winding shaft for winding a printed web. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「押えとる」の英訳に関連した単語・英語表現

押えとるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS