押しすすめるの英語

データを移動装置へ押し進めるためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PUSHING DATA TO MOBILE UNIT - 特許庁

この牽引体にはワークを押し進めるスカートが係架されている。例文帳に追加

The traction body is suspendingly engaged with skirts for pushing the work. - 特許庁

女性の可能性を押し進める 沢山の異なる方法があります例文帳に追加

There are a hundred different ways to unleash potential in women. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

危険な状態を大失敗の瀬戸際（安全の限界）まで押し進める政策例文帳に追加

the policy of pushing a dangerous situation to the brink of disaster (to the limits of safety)発音を聞く  - 日本語WordNet

小形化，薄形化をさらに押し進めることができるインナーロータ型ブラシレスモータを提供する。例文帳に追加

To provide an inner rotor type brushless motor of such constitution that further downsizing and thinning are possible. - 特許庁

柄５を強く押し進めると、楔片４が柄５の切込み６に進入し柄５の先端部を広げる。例文帳に追加

When the handle 5 is strongly pushed forward, the wedgy piece 4 is admitted into the notch 6 of the handle 5 to extend the tip of the handle 5. - 特許庁

そして、折り畳みローラ９をユニット１２の背面側に押し当てて推し進めることでユニット１２を折り畳む。例文帳に追加

Then, the unit 12 is folded by pressing a folding roller 9 to the back face thereof and pressing forward. - 特許庁

遊技者は識別しやすい「７」図柄を目押しすることで、ＲＴパンクを回避しながら遊技を進めることができる。例文帳に追加

A player performs aimed stop of a "7" pattern which is easy to identify and can progress a game while avoiding an RT end. - 特許庁