小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 押しも押されもしないの英語・英訳 

押しも押されもしないの英語

おしもおされもしない
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳of established reputation; fully established; (universally) recognized; acknowledged; leading

研究社 新和英中辞典での「押しも押されもしない」の英訳

おしもおされもしない 押しも押されもしない


「押しも押されもしない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50



例文

中心部分を押した際に押される接点(図1−5)を取り付け、他の方向の接点(図1−2)が押されたときには中心部分の接点を押さないように、突起部(図1−10)を設ける。例文帳に追加

The contact point which is pushed when the center section (Fig. 1-5) is mounted on the key, and a protruded part (Fig. 1-10) is installed so that the contact point of the center section is not pushed when the contact point of the other direction (Fig. 1-2) is pushed. - 特許庁

押し子が押されてもガスケットが先端方向に移動しない状態にすることができるシリンジを提供すること。例文帳に追加

To provide a syringe for preventing a gasket from being moved forward even if a pusher is pushed. - 特許庁

押し子4の長さが短い状態では、押し子操作部6の円筒部61の先端部611が外筒フランジ26の基端面に当接することにより、押し子4が押されても、押し子4およびガスケット3は、先端方向に移動しない例文帳に追加

In the short state of the pusher 4, the tip part 611 of a cylindrical part 61 of the pusher operating part 6 abuts on the base end face of an outer flange 26, whereby even if the pusher 4 is pushed, the pusher 4 and the gasket 3 are inhibited from moving toward the tip. - 特許庁

片手操作されることにより、キーボタンが“隅押し”等の正常でない押され方をしても、常にキーボタンが一定方向に押し下げられるようにしてスイッチが確実にオン/オフされるようにする。例文帳に追加

To enable keybuttons to be pressed always in a certain direction so that the switch is turned on/off steadily, even if the keybuttons are pressed in abnormal manner such as 'corner pressing' by one hand. - 特許庁

カムリング27をリヤボディ22側に押し付ける力を軽減して、内部洩れの増大を押さえ、ポンプ容積効率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency of pump volume by reducing a pressing force of a cam ring 27 to a rear body 22 side, and reduce increase of internal leakage. - 特許庁

カード状景品を押さえている重り200は球形であるので、爪押し開き板41によって押されるとその上に乗り上げて、自動的に景品収納筒内に戻る。例文帳に追加

The weight 200 which presses the cardlike gifts is spherical, so the weight when pushed by the claw push opening plate 41 moves onto it and automatically returns into the gift storage cylinder. - 特許庁

例文

フィルムロール室15の中央に設けられた巻き取り軸20に写真フィルム10を押し付けるフィルム押さえ部11b、12b及び図示しない11a、11c、12cを、その先端に一体に形成するフィルム押さえバネ11、12がフィルムロール室15内に設けられる。例文帳に追加

The film pressing springs 11 and 12 where film pressing parts 11b and 12b and 11a, 11c and 12c, not shown in Figure, for pressing photographic film 10 to a winding shaft 20 provided in the center of a film roll chamber 15 are integrally formed on their edges are provided in the chamber 15. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「押しも押されもしない」の英訳

「押しも押されもしない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50



例文

特定キーを押して、キーロックのモードの切り替えを行う場合に、特定キー自身が、押されてもキーロックモードが誤切り替えしない、スイッチ誤動作防止装置が要求される。例文帳に追加

To provide a switch malfunction preventing device in which erroneous switching of a key lock mode is not caused even if a specific key itself is pressed when the specific key is pressed and the key lock mode is switched. - 特許庁

本発明では、水平台22上に載置された押出容器8を上方からプッシャー21で押圧して内部の冷菓を押し出す際に、押出容器8の縁部を押さえて内圧の上昇に伴う半固形食品の漏れ出しを防止する容器縁押さえ部24を備えている。例文帳に追加

This device for extruding the semisolid food is equipped with a container edge-restraining part 24 for preventing the leak of the semisolid food accompanying with the elevation of its inner pressure by restraining the edge part of an extruding container 8 in extruding the inside ice cream by compressing the extrusion container 8 loaded on a horizontal stage 22 from its upper direction with a pusher 21. - 特許庁

また、押さえ板22のバネ部端22bは遮蔽板24の内壁面に規制され、直接に引蓋を押し上げることはないから、パック本体の摺接面と引蓋との隙間が大きくなることも防止される。例文帳に追加

The spring end 22b of the pressing plate 22 is regulated by the inner wall surface of the shielding plate 24 and does not directly push up the pull cap and therefore the clearance between the sliding contact surface of the pack body and the pull cap can be prevented from being increased. - 特許庁

本発明は、術者によって個人差が大きい、あらゆる大きさの手によっても押し易く、かつ検査中に誤って押されることの少ない押ボタン式スイッチとした内視鏡を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an endoscope having pushbutton type switches that are easy to push by all sizes of hands differing greatly among individual operators and that are unlikely to be pressed by mistake during examination. - 特許庁

タッチパネルのプログラムを使用した液晶ディスプレイ上で、強い力で画面を指で押しても、ディスプレイが押されて角度が変わることのない、ディスプレイ支持台を提供する。例文帳に追加

To provide a display supporting base which prevents a liquid crystal display using a program of a touch panel from being pressed and changed in its angle even if a screen is pressed with a strong force on the display. - 特許庁

それによって、釣り糸の引っ掛け部材2に引っ掛けた釣り糸6がずれないように魚外し治具で規制すると共に、釣り針の基端側を押さえて針先を下向きにし、更に、魚押し部材を作用させて強制的に魚を外す。例文帳に追加

The fish releasing tool 3 regulates slippage of fishline 6 hooked on the fishline hooking member 2 and pushing the base end of the fishhook to face downward and functioning the fish pushing member to release the fish forcedly. - 特許庁

ローラが滑って網押さえチューブの押し込み作業に支障をきたすおそれがなく、また横糸を切断するおそれもないようにした網戸用網張具を提供する。例文帳に追加

To provide a net stretcher for a screen having no fear that a roller slips to be an obstacle to work for pushing in a net pressing tube, and a weft is cut. - 特許庁

例文

原木の両端面を押さえる部分はチャックピンを持つチャックプレートで、芯出し機構を用いて芯出しを行い、原木押さえ移動部をレール上で動かしてチャックプレートに取り付けたチャックピンを原木両端面に押しつけて原木を固定する。例文帳に追加

Parts for holding both the end faces of the raw wood are chuck plates having chuck pins, and the raw wood is fixed by pressing chuck pins attached to a chuck plate against both the end faces of the raw wood by performing centering by using a centering mechanism and moving the raw wood holding/moving part on the rail. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


押しも押されもしないのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS