小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 押し入るの英語・英訳 

押し入るの英語

おしいる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳muscle into、break、break in

研究社 新和英中辞典での「押し入る」の英訳

おしいる 押し入る


「押し入る」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

無理に押し入る例文帳に追加

to force one's way into a house発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人家に押し入る例文帳に追加

to enter a house by force発音を聞く - EDR日英対訳辞書

無理やり(空間に)押し入る例文帳に追加

push one's way into (a space)発音を聞く - 日本語WordNet

(ある場所へ)無理に押し入る例文帳に追加

to push apart and enter発音を聞く - EDR日英対訳辞書

中に[劇場に]押し入るようにして入る.例文帳に追加

squash in [into a theater]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

警察は男が銀行に押し入るところを逮捕した.例文帳に追加

The police surprised a man breaking into the bank.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

押し入る傾向があること(特にプライバシーに)例文帳に追加

tending to intrude (especially upon privacy)発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「押し入る」の英訳

押し入る

JMdictでの「押し入る」の英訳

EDR日英対訳辞書での「押し入る」の英訳

押し入る

斎藤和英大辞典での「押し入る」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「押し入る」の英訳

押し入る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「押し入る」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

許可なく他人のプライバシーや所有地に押し入る例文帳に追加

someone who intrudes on the privacy or property of another without permission発音を聞く - 日本語WordNet

他人の家などに強引に押し入ること例文帳に追加

the act of forcing one's way into the houses of other people発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ここにいるプールと私で書斎に押し入るから。例文帳に追加

Poole, here, and I are going to force our way into the cabinet.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

ワトスン、ぼくは今夜、ミルヴァートンの家に押し入るつもりだ」例文帳に追加

Watson, I mean to burgle Milverton's house to-night.''発音を聞く - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

やつの家に押し入るといっても、あの手帳を奪ってくるだけのことなんだ例文帳に追加

To burgle his house is no more than to forcibly take his pocketbook発音を聞く - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

1290年には宮中に浅原為頼の一族が押し入る天皇暗殺未遂事件が起きる。例文帳に追加

In 1290, Tameyori ASAHARA forced his way into the Imperial Palace and attempted to assassinate the Emperor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金型5,6は、過熱蒸気が導入される蒸気室1,2の中に配置されており、過熱蒸気はそこからノズルを通って金型の中に押し入る例文帳に追加

Molds 5 and 6 are arranged in steam chambers 1 and 2 into which the superheated steam is introduced and from there forces its way through nozzles into the mold. - 特許庁

例文

我々が不運な家に押し入るのに使った一振りの手斧が、テーブルの上に、我々にはさまれるようにして置いてあった。例文帳に追加

A small hand-axe, which we had used to break into the unlucky house, lay between us on the table;発音を聞く - Ambrose Bierce『不完全火災』

>>例文の一覧を見る


押し入るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS