その抽選区分１には、ＳＢ賞と再遊技賞とが割り当てられている。例文帳に追加

An SB prize and a replay prize are assigned to the lottery section 1. - 特許庁

第１抽選では、ベル賞、チェリー賞または再遊技賞に当選か第２抽選に進むかが抽選される。例文帳に追加

In the first lottery, drawing lots for a bell prize, a cherry prize or a regaming prize or an advance to a second lottery is determined by lot. - 特許庁

ネットワークを使用した懸賞抽選システムとそのサーバ装置及び懸賞抽選処理プログラム例文帳に追加

PRIZE DRAWING SYSTEM USING NETWORK, SERVER DEVICE AND PRIZE DRAWING PROCESSING PROGRAM - 特許庁

抽選手段３０は球が特定入賞口１２に入賞したとき無作為抽選を行う。例文帳に追加

A lottery means 30 performs an at-random lottery when a ball gets a prize in a special prize hole 12. - 特許庁

第３抽選ではＢＢ賞またはＲＢ賞に当選かハズレかが抽選される。例文帳に追加

In the third lottery, winning a BB prize or a RB prize or a blank is determine by lot. - 特許庁

このとき小役Ｄ賞が内部抽選の抽選対象に含まれる。例文帳に追加

At this time, the small prize D is included in the lottery object of the internal lottery. - 特許庁

大当たり抽選が行われてからその抽選結果が表示されるまでに、遊技球が始動入賞口に入賞すると保留入賞が発生する。例文帳に追加

When the game ball wins at the start winning port till the lottery result is displayed after the jackpot lottery is performed, held winning is generated. - 特許庁

抽選判定手段４２で入賞態様が抽選判定された場合、その入賞態様に対応する入賞フラグを設定する。例文帳に追加

When the prize winning embodiment is judged by lottery by a lottery judging means 42, the prize winning flag corresponding to the prize winning embodiment is set. - 特許庁

遊技機およびその特賞抽選方法例文帳に追加

GAME MACHINE AND THE METHOD OF LOTTERY OF SPECIAL PRIZE - 特許庁

遊技機10は、入賞抽選手段110を備える。例文帳に追加

A game machine 10 is provided with a prize winning lottery means 110. - 特許庁

抽選システム及び賞品交付システム例文帳に追加

DRAWING SYSTEM AND PRIZE DELIVERY SYSTEM - 特許庁

インターネットの懸賞抽選方法例文帳に追加

LOT DRAWING METHOD FOR INTERNET PRIZE COMPETITION - 特許庁

第２抽選ではスイカ賞に当選か第３抽選に進むかが抽選される。例文帳に追加

In the second lottery, winning a watermelon prize or an advance to the third lottery is determine by lot. - 特許庁

抽選区分１Ａに特別開始１賞及び特別再遊技１賞を、抽選区分１Ｂに特別開始２賞及び特別再遊技２賞を割り当てて、抽選区分１Ａ及び１Ｂを含む複数の抽選区分を抽選対象として抽選を実行する。例文帳に追加

A special start 1 prize and a special replay 1 prize are allocated to a drawing section 1A, a special start 2 prize and a special replay 2 prize are allocated to a drawing section 1B, and the drawing is executed with a plurality of drawing sections including the drawing sections 1A and 1B as drawing objects. - 特許庁

抽選区分１Ａに特別開始１賞及び特別再遊技１賞を、抽選区分１Ｂに特別開始２賞及び特別再遊技２賞を割り当てて、抽選区分１Ａ及び１Ｂを含む複数の抽選区分を抽選対象として抽選を実行する。例文帳に追加

A special start 1 prize and a special replay 1 prize are allocated to a drawing section 1A, a special start 2 prize and a special replay 2 prize are allocated to a drawing section 1B, and the drawing is performed with a plurality of drawing sections including the drawing sections 1A and 1B as drawing objects. - 特許庁

そして、遊技状態と入賞装置とに入賞ポイントを関連付けた入賞データテーブルを設け、入賞装置に遊技球が入賞した際に、遊技球が入賞した入賞口とそのときの遊技状態によって入賞ポイントを抽出して入賞ポイントカウンタに加算する。例文帳に追加

Further, a winning data table, which relates the winning point to the game state and the winning device, is prepared and when the game ball enters in the winning device, the winning point is extracted according to the winning port in which the game ball entered and the game state at that time and adds it to a winning point counter. - 特許庁

始動入賞口８に遊技球が入賞した際には、大当り抽選を行い、可変始動入賞口９に遊技球が入賞した場合には、大当り抽選と転落抽選を行う。例文帳に追加

The big winning drawing is performed when a game ball enters the start winning port 8, and the big winning drawing and the falling drawing are performed in the case that a game ball enters a variable start winning port 9. - 特許庁

第一抽選処理または第二抽選処理において、大賞当たりに当選すると遊技者に多量の賞球が付与されうる大賞当たり遊技が実行され、小賞当たりに当選すると大賞当たり遊技よりも遊技者に付与されうる賞球が少ない小賞当たり遊技が実行される。例文帳に追加

When the jackpot winning combination is won in the first or second lottery processing, the jackpot winning game is executed to award players a large number of prize balls; when the minor prize winning combination is won, a minor prize winning game is executed to award the players less number prize balls as compared with the jackpot winning game. - 特許庁

そして、始動入賞口１８で入賞が発生すると遮蔽解除抽選が行われる。例文帳に追加

When the winning of a prize occurs in a starting prize winning aperture 18, a shield release drawing is performed. - 特許庁

始動入賞口にパチンコ球が入賞すると、ＣＰＵ３３はグループ抽選部３７を作動する。例文帳に追加

When a Pachinko ball enters a start winning port, a CPU 33 operates a group lottery part 37. - 特許庁

この直後に始動入賞口１２へと入賞した場合には、移行抽選で当選しやすくなる。例文帳に追加

When a game ball has entered the start winning port 12 right after the selection, winning becomes easier in the transition drawing. - 特許庁

主回路１００は、一般始動入賞口２１（一般入賞口）への入賞に応じて特定入賞口２４へ入賞させるべき順序である指定入賞順序を決定し、抽選に応じて報知する。例文帳に追加

A main circuit 100 decides a specified prize winning order being the order by which the ball should enter a specific winning pocket 24 according to the entering of a normal start pocket 21 (normal-winning pocket) and reports the specified prize-winning order according to a lottery. - 特許庁

入賞役変換部４４でスーパーＢＢ入賞フラグを抽選し、ＢＢ入賞貯留メモリ５５にノーマルＢＢ入賞フラグが書き込まれている場合、ノーマルＢＢ入賞フラグをスーパーＢＢ入賞フラグに書き換える。例文帳に追加

When a super BB winning flag is drawn at the winning character converting section 44, and a normal BB winning flag is written in the BB winning storage memory 55, the normal BB winning flag is rewritten to the super BB winning flag. - 特許庁

また、賞球抽選部１５０Ｂによる賞球抽選では、役物ユニット内への入賞に応じて払い出される賞球数を、ラウンド抽選により設定された最大ラウンド数に応じた所定の抽選確率のもとで抽選する。例文帳に追加

In addition, in a prize ball lottery by a prize ball lottery part 150B, the number of prize balls put-out in accordance with a prize winning in a prize unit is drawn under a specified lottery probability corresponding to the maximum round number set by the round lottery. - 特許庁

また、賞球抽選部１５０Ｂによる賞球抽選では、役物ユニット内への入賞に応じて払い出される賞球数を、ラウンド抽選により設定された最大ラウンド数に応じた所定の抽選確率のもとで抽選する。例文帳に追加

Also, in a prize ball drawing by a prize ball drawing unit 150B, the number of prize balls which are put out in response to the winning to a character unit is drawn under a specified drawing probability in response to the maximum round number which is set by the round drawing. - 特許庁

ＢＢ入賞貯留部４９でＢＢ入賞フラグを抽選した場合には、ＢＢ入賞貯留メモリ５５に種類別に書き込む。例文帳に追加

When a BB winning flag is drawn at the BB winning storage section 49, the lottery is written in a BB winning storage memory 55 after being sorted into classifications. - 特許庁

また、第一入賞口２２と第二入賞口２３とで、入賞した際の「抽選」による「大当たり」となる確率を夫々異ならせて設定する。例文帳に追加

The probabilities of becoming "jackpot" by "lottery" when entering the first winning hole 22 and the second winning hole 23 are set different from each other. - 特許庁

抽選したＢＢ入賞フラグ、又はＲＢ入賞フラグのデータを特別入賞役貯留メモリ６２に書き込んで貯留する。例文帳に追加

Data on a lottery BB prize winning flag or an RB prize winning flag are stored by writing them in a special prize winning position storing memory 62. - 特許庁

懸賞応募データを収集し、収集された懸賞応募データに基づく抽選を実行する懸賞ウェブサイト運営システムを提供する。例文帳に追加

To provide a prize Web site operation system for collecting prize application data, and for executing lottery based on the collected prize application data. - 特許庁

大当たり確率の抽選は、回転体への入賞球の振り分けにより、或いは始動入賞口を通過する入賞球の通過時間差で行う。例文帳に追加

Drawing lots of jackpot probability are executed by distributing premium winning balls to rotary bodies or time difference between premium winning balls passed through the starting premium winning port. - 特許庁

シングルボーナス（ＳＢ入賞）に、通常の５倍、１０倍の２通りの入賞確率を設定し、入賞決定用の抽選処理を行う前に、ＳＢ入賞の入賞確率を維持するか、または他のいずれかの入賞確率に移行させるか、を決定するための抽選を実行する。例文帳に追加

Setting the two types of probability of prize winning for single bonus (SB winning), one is five times and another is ten times as many probability as normal one, the lottery, which is for deciding that the probability of prize winning for SB winning is kept, or changed, is performed before the lottery process for winning decision. - 特許庁

入賞判定（確率抽選処理）では、抽出された乱数値がどの入賞グループに属する値になっているかを判断する（１０３）。例文帳に追加

Prize determination (probability lottery processing) determines to which prize group an extracted random number value pertains (103). - 特許庁

その際、入賞が確定する前に、入賞抽選の結果を遊技者に伝えるための演出表現（抽選結果の報知）を行う。例文帳に追加

At the time, before winning is established, a direction expression (the reporting of a drawn result) for reporting the result of the winning drawing to a player is performed. - 特許庁

始動入賞口にパチンコ球が入賞すると、メインＣＰＵは、大当り抽選部を作動させ、抽選結果信号をサブＣＰＵに出力する。例文帳に追加

When a Pachinko ball enters an operation-start winning hole, a main CPU actuates a big win lottery part and outputs a lottery result signal to the sub CPU. - 特許庁

また、役の当否に関する抽選では、入賞の発生し得る役に加えて入賞の発生しない役についても抽選が行われる。例文帳に追加

Also, in the lottery relating to the propriety of the role, lottery is performed for the role not generating a winning as well in addition to the role capable of generating the winning. - 特許庁

通常ゲーム中には小役Ｄ賞が内部抽選の対象から除外され、ＳＢ賞が内部抽選の対象に含まれる。例文帳に追加

Normally, in the game, a small winning combination D prize is ruled out from the objects of an internal lottery, but SB prize is included as the object of the internal lottery. - 特許庁

一方、持越しゲームにおいて抽選区分１が選択されると小役Ｄ賞と持ち越されたＢＢ１賞が内部抽選の当選となる。例文帳に追加

On the other hand, in the carry over game, when the lottery section 1 is selected, the minor winning combination D prize and the BB(big bonus)1 prize carried over can be won. - 特許庁

可変入賞装置２２に入賞すると（Ｓ３１：ＹＥＳ）、大当たり乱数を抽出し（Ｓ３２）、また確変判定乱数を抽出する（Ｓ３３）。例文帳に追加

When a game ball enters a variable winning device 22 (S31: Yes), a jackpot random number is extracted (S32), and a probability variation judgment random number is extracted (S33). - 特許庁

通常ゲーム中の内部抽選において、抽選区分１が選択されるとＳＢ１賞・小役Ｄ賞に当選する。例文帳に追加

In an internal lottery during the normal game, when a lottery section 1 is selected, the SB (special bonus)1 prize and a minor winning combination D prize can be won. - 特許庁

所定の入賞口に遊技球が入賞すると、変更抽選手段が保留可能球数を変更するための変更抽選を行う。例文帳に追加

When a game ball enters in a prescribed prize winning hole, a change lottery means performs the change lottery for changing a number of balls to be held. - 特許庁

その際、入賞が確定する前に、入賞抽選の結果を遊技者に伝えるための演出表現（抽選結果の報知）を行う。例文帳に追加

Before a winning is established, a presentation expression (notification of lottery result) for transferring the result of the winning lottery to a player is made. - 特許庁

通常ゲーム中には小役Ｄ賞が内部抽選の対象から除外され、ＳＢ賞が内部抽選の対象に含まれる。例文帳に追加

In an ordinary game, a small prize D is excluded from an internal lottery object, and SB prize is included in the internal lottery. - 特許庁

パチンコ球が始動入賞口に入賞すると、大当たり抽選部は、「ハズレ」か「大当り」かを抽選により決定する。例文帳に追加

When a Pachinko ball enters a start winning hole, a jackpot lottery part determines blank or jackpot by a lottery. - 特許庁

始動入賞口２０への球の入賞に基づき、先ず第１抽選実行手段１１１で乱数抽選が実行される。例文帳に追加

Based on entering of a ball to a starting prize winning port 20, a first drawing execution means 111 first executes drawing of a random number. - 特許庁