担い太鼓の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ninaidaiko; drum carried on a pole、used in bugaku and gagaku performances

JMdictでの「担い太鼓」の英訳

文法情報	（名詞）
対訳	ninaidaiko; drum carried on a pole, used in bugaku and gagaku performances

該当件数 : 3件

例文

差し上げ(さしあげ)とは、おもに祭で運行される神輿や太鼓台、ふとん太鼓、山車など担いで運行する方式の祭礼神具を　通常の担ぐ高さより更に高く持ち上げて舁く様子のことをさす。例文帳に追加

Sashiage is a way of lifting up votive objects for a Shinto home shrine, which are of a shouldered type used at a festival, such as Mikoshi (a portable shrine), Taikodai (a drum stand), Futon Daiko (a mattress drum) or Dashi (a float), higher than usual.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「三鼓」とは、羯鼓（又は三ノ鼓）、鉦鼓、和太鼓であるが、羯鼓の演奏者が洋楽の指揮者の役割を担い、全体のテンポを決めている。例文帳に追加

The 'Three Drums' refers to the Kakko drum (or Santsuzumi drum), Shoko drum and Wadaiko drum; the player of the Kakko drum takes a role equivalent to a conductor in Western music, deciding the overall tempo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

曳き山の山車と舁き山の太鼓台との大きく異なる点は、曳き山が引くという形式であるのに対して、舁き山は神輿と同様に担いて運行されることである。例文帳に追加

The large difference between the hikiyama and the kakiyama is that while the former is pulled, the latter is carried as well as the mikoshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

「担い太鼓」の英訳に関連した単語・英語表現

ninaidaiko 英和対訳

意味

例文 (3件)

担い太鼓のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.