小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 拡充の英語・英訳 

拡充の英語

かくじゅう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 expansion


研究社 新和英中辞典での「拡充」の英訳

かくじゅう 拡充


「拡充」を含む例文一覧

該当件数 : 648



例文

拡充コネクタ例文帳に追加

EXTENSION CONNECTOR - 特許庁

2制度の拡充例文帳に追加

2. Expanding systems - 厚生労働省

ビジネスを拡充する例文帳に追加

Expand one's business発音を聞く  - Weblio Email例文集

職業訓練の拡充例文帳に追加

Expanding vocational training発音を聞く  - 経済産業省

③ 「住まい対策」の拡充例文帳に追加

c) Expanding housing support measures - 経済産業省

研究資金の拡充例文帳に追加

Upgrade of research fund - 厚生労働省

例文

知識の体系を拡充する.例文帳に追加

add to the edifice of knowledge発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「拡充」の英訳

拡充

「拡充」の英語

expansion, enhancement

expansion

expansionのニュアンス

「expansion」は、物理的な空間や範囲が広がること、または事業などの規模が拡大することを指す。この単語は、主に物理的な増加や成長に関連する文脈で使用される。

expansionと一緒に使われやすい単語・表現

・business expansion(事業拡大)
・territorial expansion(領土拡張)
・expansion plan(拡張計画)

expansionの例文

・The company announced its expansion into the European market.(その会社はヨーロッパ市場への拡充を発表した。)
・The city is undergoing rapid expansion due to the population growth.(人口増加により、その都市は急速な拡充を経験している。)
・They are considering the expansion of the facility to accommodate more patients.(彼らはより多くの患者を受け入れるために施設の拡充を検討している。)

enhancement

enhancementのニュアンス

「enhancement」は、質の向上や機能の改善を意味し、特に既存のものをより良くすることに焦点を当てた表現である。この単語は、技術、スキル、製品の品質などの抽象的な改善に関連する文脈でよく用いられる。

enhancementと一緒に使われやすい単語・表現

・performance enhancement(性能向上)
・skill enhancement(スキル向上)
・product enhancement(製品改良)

enhancementの例文

・The software update includes several enhancements to the user interface.(ソフトウェアの更新には、ユーザーインターフェースの複数の向上が含まれている。)
・The training program is designed for the enhancement of employee skills.(その研修プログラムは従業員のスキル向上を目的として設計されている。)
・They introduced a product enhancement to stay competitive in the market.(彼らは市場での競争力を保つために製品改良を導入した。)

JMdictでの「拡充」の英訳

拡充


JST科学技術用語日英対訳辞書での「拡充」の英訳

拡充

日英固有名詞辞典での「拡充」の英訳

拡充

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひろみつHiromitsuHiromitsuHiromituHiromitu

JMnedictでの「拡充」の英訳

拡充

読み方意味・英語表記
拡充ひろみ

女性名Hiromi

拡充ひろみつ

人名) Hiromitsu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「拡充」の英訳

拡充

Weblio専門用語対訳辞書での「拡充」の英訳

拡充

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「拡充」に類似した例文

拡充

1

高度化する

例文

Upgrade

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「拡充」を含む例文一覧

該当件数 : 648



例文

「女子教育の拡充」演説例文帳に追加

Speech on 'the enhancement of women's education'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3.情報発信の機会の拡充例文帳に追加

3. Expansion of Opportunities for Disseminating Information発音を聞く  - 金融庁

登録対象の拡充例文帳に追加

Expansion of the scope of registration発音を聞く  - 金融庁

拡充HIPCイニシアティブ例文帳に追加

Enhanced HIPCInitiative発音を聞く  - 財務省

営業品目拡充装置例文帳に追加

BUSINESS ITEM EXPANDING DEVICE - 特許庁

〈世界的なR&D 税制拡充の動き〉例文帳に追加

<Worldwide trend of expansion of R&D tax system> - 経済産業省

雇用調整助成金の拡充例文帳に追加

Maintaining/securing employment of the disaster victims発音を聞く  - 経済産業省

例文

雇用創出基金事業の拡充例文帳に追加

 Emergency restoration of the administrative発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


拡充のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS