拡大・縮小するの英語

本発明は、例えば、デジタルマップの拡大・縮小装置に適用することができる。例文帳に追加

For example, the method is applicable to magnification/reduction of the digital map. - 特許庁

拡大・縮小表示時の処理負荷を軽減できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of relieving a processing load imposed in the case of magnification/reduction display. - 特許庁

１－２ グローバル・インバランスは金融危機を経て一旦縮小するも、再び拡大傾向へ。例文帳に追加

1-2 Global imbalances temporarily declined through the financial crisis, but are increasing again. - 経済産業省

画素の補間・間引きを決定するための演算を高速に行え、任意の変倍率での画像の拡大・縮小処理を行える画像拡大・縮小方法を提供する。例文帳に追加

To provide a picture magnifying and contracting method capable of speedily performing arithmetic for deciding the interpolation and thinning of pixels and capable of performing the magnifying and contracting processing of a picture at an optional variable power rate. - 特許庁

拡大、縮小した図形とそれ以外の他図形との連動情報を含むプロファイル情報である図形構成情報をメモリに保存し、拡大、縮小操作対象として選択された図形のサイズ変更端の位置情報、および変更の度合いである拡大・縮小比率情報を入手する。例文帳に追加

Graphic constitution information to be a profile information including interlocking information between a magnified/reduced graphic and the other graphics is stored and the positional information on a size changing end of the graphic selected as a graphic to be magnified/reduced and magnification/reduction ratio information to be the degree of change are obtained. - 特許庁

このことにより、第１表示部１７に表示される表示画像３６の拡大・縮小しつつ、抽出を行う範囲を指定することができるので、拡大・縮小および抽出の作業を同時に行うことができる。例文帳に追加

An area to be extracted can be thus specified as the display image 36 displayed on the first display part 17 is scaled, so that scaling and extraction operations can be made simultaneously. - 特許庁

地紋が付加されるコンテンツデータのレイアウト変更や拡大・縮小処理が発生しても、レイアウト変更や拡大・縮小処理に影響を受けない適切な地紋画像を生成する。例文帳に追加

To generate an appropriate design image which is not affected by layout change or expansion/reduction processing even if layout change or expansion/reduction processing occurs upon contents-data to add a design thereto. - 特許庁

これらの情報から、各図形の拡大・縮小比率を算出し、拡大・縮小比率に応じた色の濃淡、またはパターン密度などの表示の仕様情報に基づいて各図形を表示する。例文帳に追加

The magnification/reduction ratio of each graphic is calculated from the obtained information and each graphic is displayed on the basis of display specification information such as color density or pattern density corresponding to the magnification/reproduction ratio. - 特許庁