マーカーを用いることなく、違和感のない拡張現実感を提供することが可能な拡張現実感提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an augmented reality providing device capable of providing augmented reality with no sense of incongruity, without using a marker. - 特許庁

ユーザと拡張現実場面との相互作用を実時間で検出すること。例文帳に追加

To detect interactions between a user and an augmented-reality scene in real time. - 特許庁

拡張現実のオブジェクトをウィンドウを通して見せるような形態で表示する拡張現実サービスを、提供する。例文帳に追加

To provide an augmented reality service displaying an object in augmented reality in such a manner as to show the object through a window. - 特許庁

拡張現実処理部１８０は、端末位置情報に対応する拡張現実情報をセンサ１５０が取得した情報を用いてフィルタリングする。例文帳に追加

An extended real processing part 180 filters extended real information corresponding to terminal position information by using information acquired by the sensor 150. - 特許庁

拡張現実感システムおよび画像合成表示方法とプログラム例文帳に追加

EXTENDED REALITY SENSE SYSTEM, IMAGE COMPOSITION DISPLAY METHOD AND PROGRAM - 特許庁

オブジェクト間の関連性を利用した拡張現実提供装置及び方法例文帳に追加

AUGMENTED REALITY PROVIDING APPARATUS AND METHOD USING RELATIONSHIP BETWEEN OBJECTS - 特許庁

操作性を損なうことなくユーザの状態に応じた拡張現実情報の表示を行うこと例文帳に追加

To display extended real information corresponding to a user's state without damaging operability. - 特許庁

視覚と触覚とが一致した臨場感の優れた拡張現実映像を提供する。例文帳に追加

To provide a presentation device for presenting an augmented reality image with high presence of unity of visual and tactile sensations. - 特許庁

ユーザと拡張現実場面との相互作用を実時間で検出する方法及びデバイス例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REAL-TIME DETECTION OF INTERACTION BETWEEN USER AND AUGMENTED-REALITY SCENE - 特許庁

仮想ポインタは,有用な拡張現実感(augmented reality<AR>)の成功例の最初の, ひとつである．例文帳に追加

The Virtual Pointer is one of the first successful examples of useful Augmented Reality.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

インスタントマーカーまたは代替マーカーを利用した拡張現実を提供する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of providing augmented reality (AR) using an instant marker or a substitution marker. - 特許庁

使用者に自身が入力した仮想オブジェクトを表示する拡張現実システムを提供する。例文帳に追加

To provide an augmented reality system for displaying a virtual object input by a user to oneself. - 特許庁

拡張現実画像において、現実世界の様子を表す画像に合成されるオブジェクト画像を適切に変化させる。例文帳に追加

To appropriately change an object image combined with an image indicating the situation of a real world in an augmented reality image. - 特許庁

仮想のキャラクター等を表示して操作する拡張現実型ゲームにおいて、拡張現実におけるキャラクター等の表示パターンのバリエーションを拡大することが可能な画像処理プログラム等を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing program and the like or increasing the variation of the display patterns of characters in extended reality in an extended reality type game for displaying and operating virtual characters or the like. - 特許庁

本発明は、拡張現実感をもたらす情報を事前に記録装置に格納しておく必要がなく、既存する情報サービスプロバイダの情報を利用して多様性に富んだ拡張現実感を提供することが可能であり、さらに、移動する物体の情報による拡張現実感を実現した情報提示システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information-presenting system which does not require to prestore into a recording device information that provides augmented reality and which provides augmented reality enriched in a variety of utilizing information of the existing information service provider and further attains augmented reality with information of a moving object. - 特許庁

実際の店舗に配置した場合であっても、マーカーのトラッキング精度が低下することのない拡張現実感表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an expanded reality-sense display device wherein tracking accuracy of a marker is not reduced even when disposed in an actual store. - 特許庁

本発明は、拡張現実ユーザインタフェース提供方法であって、客体を含む映像を取得し、取得された映像に含まれた少なくとも一つ以上の客体を認識し、認識された客体に関連付けられた拡張現実情報を検出し、検出された拡張現実情報を特定の属性に応じて一つ以上のグループに分類し、拡張現実情報をグループ毎に分けて表示するユーザインタフェースを生成し、生成されたユーザインタフェースを出力することを含む。例文帳に追加

The augmented reality user interface providing method includes: acquiring an image containing objects; recognizing at least one of the objects contained in the acquired image; detecting augmented reality information related to the recognized object(s); classifying the detected augmented reality information into groups according to specific properties; generating a user interface that displays the groups of augmented reality information separately; and outputting the generated user interface. - 特許庁

そのため、拡張現実感システムにおいて、データモデルの位置決めに関する相対的で正確な不正確情報を表示することができる。例文帳に追加

Accordingly, relative and accurate inaccurate information for positioning the data model can be displayed in the extended reality sensing system. - 特許庁

発言者の属性情報を秘匿しながら、拡張現実空間における統計処理やマイニングを行うシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which performs statistical processing or mining in extended real space while concealing attribute information of speakers. - 特許庁

拡張現実アプリケーションが提供されている間の実世界でのユーザの危険に対するリスクを低減すること。例文帳に追加

To reduce the risk of a danger to a user in the real world while an augmented reality application is being provided. - 特許庁

拡張現実の画像内で情報が混雑する状況において、より分かり易く情報を呈示すること。例文帳に追加

To more intelligibly present information in a state where the information is congested in an augmented reality image. - 特許庁

これによって、拡張現実感技術を用いて生成される画像を立体的に表示する場合において、仮想画像を見やすく表示することができる。例文帳に追加

Thus, in three-dimensionally displaying an image generated by using an augmented reality technology, a virtual image can be displayed in an easily visible manner. - 特許庁

拡張現実オーサリングは、例えば、少なくとも距離及び／又は時間に関して近い装置に仮想オブジェクトの同じバージョンを配信することにより、ユーザが、拡張現実画像を含む仮想オブジェクトとの矛盾のない経験を有することを保証する。例文帳に追加

Augmented reality authoring ensures that users have experience consistent with the virtual object including an augmented reality image by delivering the same version of the virtual object to devices that are close in terms, for instance, of at least distance and/or time. - 特許庁

拡張現実感の技術を用いて、インタラクティブで直感的に３Ｄオブジェクトを生成できるＣＡＤシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a CAD system for interactively and intuitively generating a three-dimensional object by using augmented reality technology. - 特許庁

本技術は、例えば、AR（Augmented Reality：拡張現実）を洋服の試着に応用した画像処理を行う画像処理装置に適用できる。例文帳に追加

The present technique can be applied to, for example, an image processing apparatus for performing image processing in which AR (Augmented Reality) is applied to try-on of clothes. - 特許庁

拡張現実システムは、仮想オブジェクトを使用者が入力する際、拡張現実装置の位置および方向に関する情報を取得し、取得した位置および方向に関する情報を仮想オブジェクトの情報と共に記録する。例文帳に追加

In the augmented reality system, when the user inputs the virtual object, information regarding a position and a direction of the augmented reality device is obtained, and the obtained information regarding the position and the direction is recorded together with the information of the virtual object. - 特許庁

移動端末機で受信したデータのうちユーザの好みの情報を利用して、移動端末機にユーザ固有の拡張現実データベースを構築し、それを管理することによって拡張現実を表示する移動端末機及びこれを利用した情報表示方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile terminal machine which displays extended reality by constructing an extended reality database unique to a user in the mobile terminal machine by utilizing preference information on the user in data received by the mobile terminal machine, and managing the extended reality database, and an information display method using the same. - 特許庁

合成画像と現実の画像とを重ねて、テキスト及び/又は画像を有する文書表示とするための拡張現実感ディスプレイシステムの提供。例文帳に追加

To provide an expansion sense of reality display system for preparing a document display having a text and/or an image by overlapping a synthetic image and a real image. - 特許庁

現実世界の映像と仮想物体の映像を調和させるために、仮想物体の色調を補正するのに好適な拡張現実表示装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus or the like for displaying augmented reality that is suited to correct the tone of a virtual object in order to harmonize an image of a real world with an image of the virtual object. - 特許庁

使用者が拡張現実システムを使用する際、自身が入力した仮想オブジェクトに関する位置および方向にさしかかった場合に、自身が入力した仮想オブジェクトを現実の環境に重ねて表示する。例文帳に追加

When the user uses the augmented reality system, the virtual object input by the user oneself is superposed on a real environment and displayed in approaching the position and the direction regarding the virtual object input by the user oneself. - 特許庁

無限に拡張可能な仮想現実空間を表示するシステムにおいて、一又は複数の単位仮想現実空間のデータを格納する複数のサーバと、サーバから単位仮想現実空間のデータを取得し、この単位仮想現実空間のデータを複数用いて一つの仮想現実空間をユーザに表示するクライアントとを有する。例文帳に追加

The system for displaying the virtual reality space allowed to be infinitely expanded comprises a plurality of servers for storing data of one or more unit virtual reality spaces and a client for acquiring the data of the unit virtual reality spaces from respective servers and displaying one virtual reality space to a user by using a plurality of data of the unit virtual reality spaces. - 特許庁

ステータス重畳手段４は監視カメラ２によって撮影された監視映像４２に対し、ステータス管理データベース３に蓄積される業務サーバ１０のステータスを、マーカー２０を基準にして対応する業務サーバ１０の映像近傍に重畳させて拡張現実映像を生成し、表示手段５に当該拡張現実映像を表示する。例文帳に追加

Status superimposition means 4 superimposes the status of the business server 10 stored in the status management database 3 on a monitoring video 42 photographed by the monitoring camera 2 near a video of the corresponding business server 10 with reference to the marker 20 to generate an augmented reality video, and displays the augmented reality video on display means 5. - 特許庁

本発明の統計・マイニングシステムは、空間提供記録部を有して拡張現実空間を提供する空間提供手段と、複数の秘匿計算手段と、分析手段とを備える。例文帳に追加

A statistical and mining system comprises: space provision means having a space provision recording section for providing extended real space; multiple concealment calculation means; and analysis means. - 特許庁

本発明の横断統計システムは、空間提供記録部を有し、拡張現実空間を提供する複数の空間提供手段と、複数の秘匿計算手段と、分析手段とを備える。例文帳に追加

A cross statistical system comprises: space provision means having space provision recording section for providing extended real space; multiple concealment calculation means; and analysis means. - 特許庁

本発明のリコメンデーションシステムは、空間提供記録部を有して拡張現実空間を提供する空間提供手段と、複数の秘匿計算手段と、検索手段とを備える。例文帳に追加

A recommendation system comprises: space provision means having a space provision recording section for providing extended real space; multiple concealment calculation means; and retrieval means. - 特許庁

拡張現実感システムにおける仮想情報のデータモデル（１）を位置決めする不正確情報（６００）を決定するための方法とシステムにおいて、データモデル（１）は現実の環境の視覚的印象と混合するためにディスプレイ装置（４）の映像表示画面に投影される。例文帳に追加

In the method and the system for determining the inaccurate information (600) for positioning the data model (1) of virtual information in the extended reality sensing system, the data model (1) is projected on an video display screen of a display device (4) so as to mix with visual impression in a real environment. - 特許庁

拡張現実システムとその方法に対して、仮想オブジェクトの追跡、および、仮想オブジェクトへの特定の実環境の挿入の際に、柔軟性を高め、“忠実性”(fidelity)を向上させる。例文帳に追加

To improve flexibility and fidelity in tracing a virtual object and inserting a specific real environment into the virtual object, in an augmented reality system and its method. - 特許庁

表示重畳部５１１は、操作機器選択指示と同じジェスチャが行われた場合、当該ジェスチャに対応する仮想ＵＩを現実空間の映像データに重畳して拡張現実空間の映像データを生成し、表示部５１３に表示させる。例文帳に追加

When the same gesture as the apparatus selecting instruction is made, a display superimposing section 511 superimposes the virtual UI corresponding to the gesture on image data for a real space so as to generate image data for an augmented reality space and causes a display 513 to display the generated image data. - 特許庁

紙媒体という馴染みのある媒体を利用して、直感的な方法で、拡張現実感のある案内を行う案内情報提供システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a guidance information providing system or the like which performs guidance with extended reality by an intuitive method using a familiar medium as a paper medium. - 特許庁

拡張現実の技術によって、ユーザが興味ある情報を直ちに把握することができるように、自動車内のユーザに周辺情報を提供する「車載システム」を提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle system which provides peripheral information for a user in the vehicle so that the user can immediately grasp interesting information, by augmented reality technology. - 特許庁

ディスプレイ１９０は、カメラ画像上に、フィルタリングにより表示すると判断された拡張現実情報を重ね合せた表示画像を表示する。例文帳に追加

A display 190 displays a display image obtained by superposing the extended real information determined to be displayed by filtering on the camera image. - 特許庁

拡張現実空間において、自分の属性情報を検索者やシステムに対して隠蔽したまま、自分と類似した人間の発言や移動履歴などを検索する。例文帳に追加

To retrieve an utterance or movement history of persons similar to oneself while concealing the attribute information of oneself from retrievers or systems in extended real space. - 特許庁

他の客体によって遮られている不可視客体（ｉｎｖｉｓｉｂｌｅ ｏｂｊｅｃｔ 又は ｃｏｎｃｅａｌｅｄ ｏｂｊｅｃｔ；隠れている客体）についても、拡張現実情報を提供することができる装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method capable of providing augmented reality information even for an invisible object or a concealed object which is blocked by another object. - 特許庁

拡張現実における安定で滑らかなハプティックインタラクションのために、映像獲得装置によって獲得された実際映像におけるノイズを除去する。例文帳に追加

To remove noise in an actual image acquired by an image acquisition device for stable and smooth haptic interaction in an augmented reality. - 特許庁