小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 持ち帰るの英語・英訳 

持ち帰るの英語

もちかえる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)


研究社 新和英中辞典での「持ち帰る」の英訳

もちかえる 持ち帰る


「持ち帰る」を含む例文一覧

該当件数 : 124



例文

料理などを持ち帰る例文帳に追加

to take out food発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はそれを家に持ち帰る例文帳に追加

I will take that home.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはプリンを持ち帰ることができます。例文帳に追加

You can buy pudding for take-out.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は浮世絵を日本からフランスへ持ち帰る例文帳に追加

He will bring some ukiyoe paintings from Japan home to France.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはこれを持ち帰ることができますか?例文帳に追加

Can you take this home? - Weblio Email例文集

書籍を無断で持ち帰ることを禁ず例文帳に追加

The books must not be taken home without permission.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

外国で品物を買い付けて持ち帰る商業活動例文帳に追加

the commercial activity of buying and bringing in goods from a foreign country発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「持ち帰る」の英訳

持ち帰る


斎藤和英大辞典での「持ち帰る」の英訳

持ち帰る


Weblio例文辞書での「持ち帰る」に類似した例文

持ち帰る

例文

I'll get it takeaway.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「持ち帰る」を含む例文一覧

該当件数 : 124



例文

案などを再検討のため持ち帰ることができる例文帳に追加

to be allowed to take documents containing plans in order to review them at home発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

惑星の資料を採取して地球に持ち帰る計画例文帳に追加

a project to collect and retrieve geologic samples of a planet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

栗拾いは入園無料で、持ち帰るときにお金を払います。例文帳に追加

Admission to the venue for chestnut picking is free, and we will pay when we take chestnuts home. - 時事英語例文集

現金のみを受け付けて販売し、客がそのまま持ち帰る(配達はしない)例文帳に追加

sold for cash and the customer carries it away (no delivery service)発音を聞く  - 日本語WordNet

朮祭で,参詣人が縁起をかついで家に持ち帰る例文帳に追加

fire that visitors take home for good luck as part of {the Okera Festival}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

懐石の際、食べ残しを入れて持ち帰るための袋。例文帳に追加

This bag is used to bring back leftovers when a tea ceremony includes a kaiseki (simple Japanese meal served before a tea ceremony).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーザは小売店に立ち寄って当該商品を持ち帰ることができる。例文帳に追加

The user can stop in the retail store and bring the merchandise back. - 特許庁

例文

ユーザは、表示された料金を支払い、記録媒体2を自宅へ持ち帰る例文帳に追加

The user pays the displayed charge and carries the recording medium 2 back to the home. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


持ち帰るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS