小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 持ち逃げ の英語・英訳 

持ち逃げ の英語

もちにげ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳bolt、abscond、run off、decamp、make off、absquatulate、go off

研究社 新和英中辞典での「持ち逃げ 」の英訳

もちにげ 持ち逃げ

列車切符買っている間に持ち逃げされた. Somebody made off with my suitcase while I was getting a train ticket.

「持ち逃げ 」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

彼はその金を持ち逃げした.例文帳に追加

He absconded with the money.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼はその真珠を持ち逃げした.例文帳に追加

He ran away with the pearls.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼は主人の金を持ち逃げした例文帳に追加

He made off with his master's money.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

公金などを持ち逃げする例文帳に追加

to abscond with public money発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は我々のお金を持ち逃げした例文帳に追加

He went off with our money. - Eゲイト英和辞典

彼女は卵を持ち逃げした。例文帳に追加

She ran away with the eggs.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

彼は彼女の時計を持ち逃げした。例文帳に追加

He got away with her watch.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「持ち逃げ 」の英訳

持ち逃げ

読み方もちにげ

持逃げ持逃 とも書く

(1)

文法情報名詞サ変名詞
対訳 making off with (something); absconding

(2)

文法情報前形容詞
対訳 stolen; absconded (with)

日本語WordNet(英和)での「持ち逃げ 」の英訳

「持ち逃げ 」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

彼はその金を持ち逃げした。例文帳に追加

He absconded with the money.発音を聞く - Tanaka Corpus

その間、ジョンはその箱を持ち逃げた。例文帳に追加

During that time, John ran away with that box.発音を聞く - Weblio Email例文集

列車の切符を買っている間に鞄を持ち逃げされた.例文帳に追加

Somebody made off with my suitcase while I was getting a train ticket.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

銀行家は、横領された資金を持ち逃げした例文帳に追加

the banker absconded with embezzled funds発音を聞く - 日本語WordNet

会計士は、金庫から現金を持ち逃げした例文帳に追加

the accountant absconded with the cash from the safe発音を聞く - 日本語WordNet

その女は私たちのお金を持ち逃げした例文帳に追加

The woman absconded with our money. - Eゲイト英和辞典

購入者による商品持ち逃げ及び販売者による代金持ち逃げを防止できる売買方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transaction method capable of preventing a purchaser from running away with merchandise and a seller from running away with a price. - 特許庁

例文

二匹の犬が一本の骨を取り合うと、第三の犬がそれを持ち逃げする例文帳に追加

Two dogs fight for a bone and a (or the) third runs away with it. - 英語ことわざ教訓辞典

>>例文の一覧を見る


持ち逃げ のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS