君にぼくの持っている写真を何枚か見せてあげよう例文帳に追加

I'll show you a few of my photographs. - Eゲイト英和辞典

君たち二人に何か飲み物を持ってきてあげよう。例文帳に追加

I'll get something to drink for both of you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたに何か飲み物を持ってきてあげよう。例文帳に追加

Let me get you something to drink.発音を聞く  - Tanaka Corpus

少々ですが私が持っているお金を全部君にあげよう。例文帳に追加

I will give you what little money I have. - Tatoeba例文

少々ですが私が持っているお金を全部あげよう。例文帳に追加

I will give you what little money I have. - Tatoeba例文

少々ですが私が持っているお金を全部君にあげよう。例文帳に追加

I will give you what little money I have.発音を聞く  - Tanaka Corpus

少々ですが私が持っているお金を全部あげよう。例文帳に追加

I will give you what little money I have.発音を聞く  - Tanaka Corpus

スーパーユーザー以外がincに負の数値を指定して優先度を上げようとした。 呼び出し元のプロセスがincに負の数値を指定して優先度を上げようとしたが、十分な権限を持っていなかった。例文帳に追加

The calling process attempted to increase its priority by supplying a negative inc but has insufficient privileges.発音を聞く  - JM

しかしペトロは言った，「銀や金はわたしにはないが，わたしが持っているものをあなたにあげよう。ナザレのイエス・キリストの名において，立ち上がって歩きなさい！」例文帳に追加

But Peter said, “Silver and gold have I none, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 3:6』

今の質問の件については、そもそも個別の事案ですし、事案の持っている性格について知識がございませんので踏み込んだ答えは申しあげようがないですが、金融機関は法令に則って契約関係にたった上で業務をやっているということですので、取引関係にある当事者間で結んでいる契約に則ってきちんとした対応をしていくということがまずは大事なことだと思います。例文帳に追加

As for the case you mentioned in your question, I cannot make any detailed comments, as this is a particular case and I am not knowledgeable about the nature of this case. However, as financial institutions conduct business based on contractual relationships in accordance with laws and regulations, I believe that it is important, first of all, to take appropriate measures in accordance with the contracts concluded between the parties concerned.発音を聞く  - 金融庁

本願発明にかかるフライヤーを、加熱手段４を備えた油揚げ用のフライ槽３と、フライ槽の近傍に所定の開口を持って並べて配設した油溜槽５と、油溜槽とフライ槽とを連通させた連通管６と、から構成する。例文帳に追加

The deep fryer includes: the deep frying tank 3 including a heating device 4; an oil storage tank 5 aligned with and disposed near the deep frying tank and having a predetermined opening; and a communication pipe 6 for communicating between the oil storage tank and the deep frying tank. - 特許庁