指の開閉の英語

システムロック指示部でシステムロックを指示していれば、開閉操作部の操作を無効とし、扉体の自動開閉を禁止する。例文帳に追加

If the system lock is instructed by the system lock instructing part, the operation of the opening/closing operation part is invalidated to forbid automatic opening/closing of the door body. - 特許庁

本発明は、開閉体の開動作又は閉動作の少なくとも一方の移動動作を開閉体駆動装置の駆動力により行うものであって、開閉体駆動装置が停止指令後も惰性により開閉体を移動させる開閉システムに関する。例文帳に追加

This opening/closing system performs at least one moving operation out of the opening operation and closing operation of the opening/closing body by the driving force of an opening/closing body driving device and moves the opening/closing body by inertia even after a stop command to the opening/closing body driving device. - 特許庁

自動開閉扉の開閉操作に際して、開閉扉の動きに対して注意の喚起を促して、開く開閉扉による衝突、或いは閉じる開閉扉による手や指の挟み込み等の危険を未然に防止することができる引出し式加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a drawer-type cooker capable of preventing danger such as collision by an opening door, and squeezing of a hand and fingers by a closing door before happens, by calling person's attention to movement of the door in an opening and closing operation of the automatic door. - 特許庁

システムロック指示部でシステムロックを指示していなければ、扉体の開閉を指示する開閉操作部の操作により、駆動部の駆動で扉体を自動開閉動作させる。例文帳に追加

If the system lock is not instructed by the system lock instructing part, the door body is automatically opened/closed by the actuation of a drive part according to the operation of an opening/closing operation part for instructing opening/closing of the door body. - 特許庁

開閉カバー５を指７で押し下げて開け、指７のセンサ１に載せて指紋照合を行う。例文帳に追加

The opening and closing covers 5 are opened by depressing them by a finger 7, and fingerprints are collated by mounting the finger 7 on the sensor 1. - 特許庁

計算機装置と一体となるようにディスプレイを収納可能なディスプレイパネルと、このディスプレイパネルを開閉する開閉手段と、あらかじめ定められた条件に基づいて開閉手段に対し開閉を指示する開閉制御手段とを計算機装置に備える。例文帳に追加

The computer apparatus comprises the display panel capable of storing a display for integration with the computer apparatus, an opening/closing means for opening/closing the display panel, and an opening/closing control means for commanding the opening/closing means to open/close according to predetermined conditions. - 特許庁

１台の操作側局からの操作指令信号を複数の装置側局で受信して、各装置側局毎に設けられた開閉装置を開閉させる際に、一部の装置側局が操作指令信号を受信できなくなることを回避し、開閉装置を操作指令通りに開閉させる。例文帳に追加

To provide an opening / closing apparatus for the openings of buildings, which avoids part of apparatus side stations from being unable to receive an operation command signal so as to switch switches as an operation command when a plurality of apparatus side stations receive the operation command signal from one operation side station and switches the switches provided to each apparatus side station. - 特許庁

津波の観測結果に基づいた水門や陸こうの開閉の指示と、その開閉状況の確認とを迅速かつ正確に行う。例文帳に追加

To rapidly and accurately perform direction of opening/closing of a floodgate or a land lock based on an observation result of a tsunami, and confirmation of an opening/closing situation thereof. - 特許庁