小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 指図の英語・英訳 
意味例文 (415件)類語 

指図の英語

さしず
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 command; direction; order

研究社 新和英中辞典での「指図」の英訳

さしず 指図

directions

orders

instructions

指図する

direct

order

give directions 《to》

…の指図の下に

under somebody's directions

…から指図を受ける

take orders from somebody

指図を仰ぐ

ask somebody for instructions

ああのこうのと指図がましくする

order somebody about

《口語》 throw one's weight around

《口語》 act bossily

だれの指図でそんなことをしたか. Who told [ordered] you to do that?
僕は人の指図なぞ受けるもんか. I will not be dictated to.｜I won't take orders from anyone.

指図式手形

a bill payable to order

an order bill

指図人

「金 5 万円也」この小切手引換えに紀野太郎殿または指図人にお支払い下さい. Against this check pay Mr. Taro Kino, or order, fifty thousand yen only.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「指図」を含む例文一覧

該当件数 : 415件



例文

指図書き例文帳に追加

directions発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

指図する例文帳に追加

to give orders to発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

指図する例文帳に追加

to give an order; to command発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

指図証券例文帳に追加

a document to order発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

指図に従う例文帳に追加

to follow one's directions発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人に指図する例文帳に追加

to instruct someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

指図人払手形例文帳に追加

a note to order発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「指図」の英訳

指図

injunction； instruction

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「指図」の英訳

指図

読み方：さしず

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 directions; instructions; orders; command

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「指図」の英訳

指図

order
出典元索引用語索引ランキング

英和独禁法用語辞典での「指図」の英訳

指図

mandate
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「指図」の英訳

指図

command; direction; order
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「指図」の英訳

指図

読み方 サシズ

instructions

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「指図」の英訳

指図

instructions，directions，instruction，direct
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「指図」の英訳

指図

読み方 さしず

名詞

1

Directions; instructions; orders; commands; dictation:（=する） to direct （one to do something）; to give directions; to instruct （one to do something）; to give instructions; to order （one to do something）; to give orders; to command （one to do something）; to dictate （to one）


用例
彼は指図をしている
He is giving directions―giving orders.
職人に指図をしている
He is giving directions to the workmen.
職人に家の建て方を指図している
He is directing the workmen how to build the house.
指図に従う
to obey one's orders―follow one's directions
寸分違わずお指図通りに致しました
I have followed your directions to the letter.
医者が食物の指図をする
The doctor orders his patient a diet.
医者の指図に従う
to obey the doctor's orders
規則を変更する処があらばお指図を願います
Please give me directions as to the alterations to be made in the rule.
お指図に従い規則を変更致しました
I have altered the regulations in accordance with your directions.
お指図の下に働きます
I shall work under your directions.
まだ至って初心ですから万事お指図を願います
As I am quite unused to the work, I shall await your directions in everything.
謹んでお指図を待つ
I respectfully await your orders.
長官の指図に依り御一報申上候
I write to let you know by order of my chief.
指図がましいことを申すようだが十円もお出しになってはいかがですか
I do not mean to dictate to you, but―It is not for me to dictate to you, but―what do you say to giving 10 yen?
人の指図は受けぬ
I will not be dictated to.
身振りで指図する
to motion to one―motion one to do something
指図書き
directions

2

［商業］Order


用例
指図式小切手
a cheque to order
この手形は指図人払いだ
The bill is payable to order.
指図人払手形
a bill payable to order
a note to order
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「指図」の英訳

指図

command

指図

direction

指図

instruct; instruction
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「指図」に類似した例文

指図

1

指図人払手形

例文

a note to order

2

指図式約束手形

例文

a note to order

3

指図人払い手形

例文

a bill to order

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「指図」を含む例文一覧

該当件数 : 415件



例文

指図式小切手例文帳に追加

a cheque to order発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

指図に従う例文帳に追加

to obey one's orders―follow one's directions発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

指図人払手形例文帳に追加

a bill payable to order - 斎藤和英大辞典

指図する役割例文帳に追加

the role of giving directions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上司の指図で.例文帳に追加

at the direction of the boss発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

面舵（!）（舵手への指図）例文帳に追加

Port!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

俺に指図するな!例文帳に追加

Don't tell me what to do! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

指図人払い手形例文帳に追加

a bill to order発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「指図」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (415件)類語 
和英辞書の「指図」の用語索引

指図のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2026 競争法研究協会 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「指図」のお隣キーワード

指命する

指命業務

指命権

指嗾

指嗾する

指図

指図がましいことを申し上げるようですが

指図する

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS