指示によるの英語

また、第２の領域指示方法による拡大表示領域の指示中に、第１の領域指示方法による拡大表示領域が指示された場合、第１及び第２の領域指示方法それぞれ単独で指示される方向とは別の方向を指示するよう制御する。例文帳に追加

Further, when the enlargement display area by the first area indicating methods is indicated during the indication of the enlargement display area by the second area indicating method, control is so performed that a direction different from directions individually indicated by the first and second area indicating methods is indicated. - 特許庁

また、第１の領域指示方法による拡大表示領域が指示された後、第２の領域指示方法による拡大表示領域が指示された場合、第２の領域指示方法による最小移動量を変更する。例文帳に追加

When an enlargement display area by the second area indicating method is indicated after an enlargement display area by the first area indicating method is indicated, the minimum movement quantity by the second area indicating method is changed. - 特許庁

これにより、３Ｄ画像３０が指示面３２によって隠れて見えなくなることがなく、指示面３２による位置指示の微調整を容易に行うことができる。例文帳に追加

Thus the 3D image 30 is not hidden invisibly, and micro-adjustment of positional indication is easily carried out by the indicating plane 32. - 特許庁

読み取り動作、画像処理動作、画像記録動作、発呼動作、通信動作を指示する動作指示手段と、上記動作指示手段による上記各動作の指示を無効にする動作指示無効化手段とを有する画像通信装置である。例文帳に追加

This image communication equipment has an operation instructing means for giving instruction on a reading operation, image processing operation, image recording operation, calling operation and communication operation, and an operation instruction nullifying means for nullifying an instruction of each of the above operations by the operation instructing means. - 特許庁

採否指示入力部２２は、オペレータによる前記更新箇所の採否指示を入力する。例文帳に追加

The adoption/rejection instruction input part 22 inputs an adoption/rejection instruction of the update point by an operator. - 特許庁

動作指示部１ｅは、被試験装置２に可動部２ａによる試験対象動作の開始を指示する。例文帳に追加

An operation indicating part 1e instructs start of test object operation by the movable part 2a to a device 2 to be tested. - 特許庁

スキップ指示取得手段１１２は、遊技者によるスキップ指示入力を検出する。例文帳に追加

A skip direction acquisition means 112 detects the skip direction inputs by the players. - 特許庁

指示部による指示に基づいて、保存シートの印刷データを印刷先へ出力する。例文帳に追加

According to designation on the designation part, print data on the saving sheet are output to a printing destination. - 特許庁