指示菌の英語

乳酸菌用培地にｐＨ指示薬としてクロロフェノールレッドを添加し、特に、初期ｐＨが厳密に規定された液体培地を開示する。例文帳に追加

The liquid medium is such that Chlorophenol Red is added as a pH indicator to a medium for lactobacillus, particularly the initial pH is strictly specified. - 特許庁

上記バクテリオファージは、例えばフラボバクテリウム・サイクロフィラムを指示細菌として集殖法、または２重寒天法にて得たものである。例文帳に追加

The bacteriophage is obtained, for example, by a concentrated culture method or a double agar method by using the Flavobacterium psychrophilum as an indicator bacterium. - 特許庁

水酸化カルシウムを主成分とする抗菌剤粒子と、ｐＨ指示薬と、賦形剤と、難溶性のコーティング剤とを有する。例文帳に追加

This sustained release antibacterial agent includes antibacterial particles consisting mainly of calcium hydroxide, a pH-indicator, an excipient, and a hardly soluble coating agent. - 特許庁

高圧蒸気滅菌を行ってもチューブ穴位置を明確に指示することができる遠心分離機用ロータを提供すること。例文帳に追加

To provide a rotor for a centrifuge clearly indicating tube hole positions even if it is subjected to high pressure steam sterilization. - 特許庁

賦形剤により抗菌剤粒子とｐＨ指示薬とを混合して混合物を形成し、混合物の表面を少なくとも一部を前記コーティング剤で被覆したコーティング層を形成してなる抗菌成形物を備える。例文帳に追加

The antibacterial agent is provided with an antibacterial formed material obtained by preparing a mixture by mixing the antibacterial agent particles with the pH indicator using the excipient, and forming a coating layer covering at least a part of the surface of the mixture with the coating agent. - 特許庁

定量方法は、被験体に指示薬を加え、該被験体中に存在する殺菌剤の量に応じて段階的に生じる色変化から、被験体中に存在する殺菌剤の量を求める。例文帳に追加

In this determination method of the present invention, the indicator is added to a specimen, and the amount of the bactericide existing in the specimen is found based on the color change generated stepwisely in response to the amount of the bactericide existing in the specimen. - 特許庁

各バクテリオファージは、エドワジエラ・タルダまたはストレプトコッカス・イニアエを指示細菌として集殖法、または２重寒天法にて得たものである。例文帳に追加

Each bacteriophage is obtained by a concentrated method or a double agar method using the Edwardsiella tarda or Streptococcus iniae as an indicating bacterium. - 特許庁

指示薬は、第４級アンモニウム塩および／またはグアニジン誘導体からなる殺菌剤に対するものであって、ブロモフェノールブルー０．００２〜０．１重量％を含み、ｐＨが２〜３．６である。例文帳に追加

This indicator is for the bactericide and comprises the quaternary anmonium salt or the guanidine derivative, contains 0.002-0.1 wt.% of bromophenol blue, and pH thereof is 2-3.6. - 特許庁