指示項目書の英語

ＭＦＰ（送信装置）は、しおり項目の表示欄を有する電子文書ファイルＤＭを、送信指示対象のデータファイルとして取得する。例文帳に追加

An MFP (transmission apparatus) obtains an electronic document file DM, which has a display field for a marking item, as a data file subjected to a transmission instruction. - 特許庁

設定要求では、指定項目の設定データを受信メールで指示されたデータに書換え、設定完了時に、完了をメールで返信する。例文帳に追加

In the setting request, setting data of the specified item is rewritten into data instructed by the received e-mail to reply completion by e-mail on completion of setting. - 特許庁

また入力項目を埋め込んだ新たな文書を、クライアント２から指示された宛先にファクシミリ送信又は電子メール送信が可能である。例文帳に追加

The new document embedded with the input item is allowed to be transmitted to an address indicated by the client 2, by a facsimile or an electronic mail. - 特許庁

施工者が検査指示書に記載された検査項目を適正に実施すると実績記憶部ＤＢ２に実績回数が累積して記憶される。例文帳に追加

When the constructor appropriately carries out the test items written in the test instruction, the number of achievements is accumulated and stored in an achievement storage part DB 2. - 特許庁

書き込みクエリ変換手段５３は、データベースへのデータの書き込みを指示するクエリを、そのデータおよび設定情報で定められた項目のメタデータの書き込みを指示するクエリに変換する。例文帳に追加

A write query conversion means 53 converts a query for instructing writing the data to the database into a query for instructing writing the data and the metadata of the item defined by the data and the setting information. - 特許庁

所要科目の学習項目６を予め定められている学習順に並べ、教科書の前記学習項目６の学習内容が掲載されている頁７をその学習項目６に対応位置させて表示し、学習内容に関連のある前記学習項目６同士を指示表示し、試験により得られた学習者の成績に基づいて前記学習項目６それぞれに対する学習指導内容１０を表示した。例文帳に追加

Learning items 6 of a necessary subject are arranged in prescribed learning order, and the page 7, where contents of the learning items 6 of a textbook are printed, is displayed correspondingly to the learning items 6, and the learning items 6 themselves relating to the learning contents are displayed with indication, and contents of learning guidance 10 to each learning item 6 are displayed based on the learners' results obtained from tests. - 特許庁

指示書の内容に不整合があった場合でも、優先度が高い指示書の項目に修正をできるだけ加えないように不整合を解決して、ユーザが意図する処理結果を得られやすくする。例文帳に追加

To solve inconsistency without correcting high-priority items of a directive document as much as possible even if inconsistency is included in the content of the directive document, and allow a user to acquire a desired processing result. - 特許庁

工事の施工者に検査指示書に従う検査項目を実施させ、要素作業の実施実績を検査項目により評価することにより各施工者ごとの技術知の習熟度の向上を支援する。例文帳に追加

To support improvement in the level of proficiency in technical knowledge of each constructor by making the constructor of work perform test items following a test instruction and evaluating achievement of element work based on the test items. - 特許庁