振い起こすの英語

次に駆動する時にベルトが振動、蛇行、バタツキを起こすことがない。例文帳に追加

When driving in the next place, the belt does not cause vibration, meandering and flapping. - 特許庁

該部品上の磁石が該コイルと相互に作用し振動を起こす。例文帳に追加

A magnet on the parts interacts with the coil to cause vibration. - 特許庁

その星はかの紳士の心に振動を起こす可能性があった。例文帳に追加

which might have produced an agitation in this gentleman's heart.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

通常の動作の間、床の低周波数垂直振動を引き起こす環境擾乱が磁石の主磁場に対応する変動を引き起こす。例文帳に追加

During normal operation, environmental disturbances that cause the low frequency vertical vibration in the floor cause corresponding fluctuation in the main field of the magnet. - 特許庁

そして、工作物１を加工する研削工程で、決定された抑制振動の成分に基づいて振動抑制装置１００で抑制振動を起こす。例文帳に追加

In a grinding process to machine the workpiece 1, the control vibration is generated by a vibration control device 100 based on the determined components of the control vibration. - 特許庁

これにより、反射ミラー２６の支持ポイントが変わり、反射ミラー２６が振動源と共振を起こす共振周波数を変更できる。例文帳に追加

As a result, the supporting point of the reflection mirror 26 is changed and the resonance frequency at which the reflection mirror 26 induces resonance with a vibration source may be changed. - 特許庁

異音や振動、配線の剥がれなどを引き起こすことを抑制できるズームレンズ鏡筒を提供する。例文帳に追加

To provide a zoom lens barrel which can suppress abnormal sound, vibration, wiring peeling, etc. - 特許庁

ダンパ自体が引き起こすばね下共振を避けて乗り心地への悪影響を抑制する。例文帳に追加

To suppress an insufficient influence to riding comfortability by avoiding unsprung resonance caused by a damper itself. - 特許庁