| 意味 | 例文 (12件) |
振付けの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「振付け」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
バランチンは、ストラビンスキーの音楽に合わせて多くの部分に振付けをした例文帳に追加
Balanchine choreographed many pieces to Stravinsky's music発音を聞く - 日本語WordNet
中村歌右衛門(4代目)、関三十郎(2代目)の変化舞踊の振付けをする。例文帳に追加
He created the choreography for the transformation dances of Utaemon NAKAMURA IV and Sanjuro SEKI II.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
振付けは天明振りという大らかかつ洒脱なもので、歌舞伎舞踊の初期の姿を伝えている。例文帳に追加
Tenmei buri, the choreography used in the drama, is spontaneous and also refreshingly unstrained, and gives us a picture of the early form of Kabuki dances.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2代目から5代目までは女性で劇場振付けを行なわなかった。例文帳に追加
The second- thru fifth-generation holders of the name Kanjuro FUJIMA were women, and as such did not perform their choreography on stage.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後劇場の振付け師になり地元地名に冠して藤間勘兵衛を名乗る。例文帳に追加
Then he became a choreographer of a theater, and changed his name to Kanbe FUJIMA after the place name of his hometown.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「振付け」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
楽曲演奏時に歌唱者本人の振付けをより正確に採点する技術を提供すること。例文帳に追加
To provide a technique for scoring a choreography of a singer himself more accurately during a musical piece performance. - 特許庁
こうしておくと振付けるようにして敵の顔面に投げつけ、武器として使うことも可能であった。例文帳に追加
In this way, it was possible to use makibishi as a weapon by throwing it at the enemy's face like sprinkling it on the enemy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在ではむしろ京都祇園甲部の芸妓舞妓が習うお座敷舞や「都をどり」の流儀として知られるが、これは明治の始め「都をどり」の振付けに井上流が採用されたのが直接のきっかけである。例文帳に追加
Today, the Inoue school is known as the style for Ozashiki mai (dances performed in a tatami room), which is performed by geisha and apprentice geisha in the Gion Kobu district in Kyoto, and Miyako odori (dance performance held in April by geisha and maiko in Kyoto's Gion district) because the style was adopted for the choreography of Miyako odori in early Meiji period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PDA１０は、ユーザによって拡張モジュール１に記録されている再生ファイルの再生が指示されると、その再生ファイルに付随する振付けデータ（動作スクリプト）を読み出し、対応する制御信号を拡張モジュール１に送出する。例文帳に追加
When an instruction for regenerating regenerative file recorded in the expansion module 1 is given by a user, the PDA 10 reads out allocation data (operation script) attached to the regenerative file and a corresponding control signal is sent to the expansion module 1. - 特許庁
パソコンの記憶部には、取引の対象である物件名と、該物件の種類等を表す摘要項目と、各摘要項目に振付けられる勘定科目よりなるテーブルが格納され、領収書を見て購入した物件の物件名を仮名文字入力することにより検索部で、物件を検索する。例文帳に追加
A table comprising object names being objects of transactions, abstract items showing types or the like of the objects, and account items distributed to respective abstract items is stored in a storage part of the personal computer, and an object name of a purchased object is inputted with KANA (Japanese syllabary) characters by looking at a receipt to retrieve the object. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (12件) |
|
|
振付けのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
