小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 振動が伝わるの英語・英訳 

振動が伝わるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 A resounding vibration


Weblio英語表現辞典での「振動が伝わる」の英訳

振動が伝わる


「振動が伝わる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 390



例文

電磁場の振動が波動として伝わる現象例文帳に追加

a phenomenon in which vibrations of an electromagnetic field are transferred in a wave pattern発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

取付部位から伝わる振動を吸収し、その振動が吸音特性に与える影響を小さくする。例文帳に追加

To absorb vibration transmitted from a mounting portion and reduce an influence of the vibration on sound absorption characteristics. - 特許庁

前記振動板は、その振動が直接に発電機に伝わるように配置されている。例文帳に追加

The diaphragm is arranged so that the vibration can be directly transmitted to a power generator. - 特許庁

モータの振動が背面板に伝わるのを防止して振動・騒音を抑制する。例文帳に追加

To suppress vibrations and noise by preventing vibrations of a motor from being transmitted to a rear plate. - 特許庁

発光器に伝わる振動を抑えることができる画像形成装置を得る。例文帳に追加

To obtain an image forming apparatus capable of suppressing oscillation transmitted to a light emitter. - 特許庁

発光器に伝わる振動を抑えることができる画像形成装置を得る。例文帳に追加

To obtain an image forming apparatus capable of suppressing vibration conducted to a light emitting unit. - 特許庁

例文

周期的に運動する振動体から伝わる振動が機器へ及ぼす影響を抑えることができ、調整が容易な振動防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device that suppresses effects on equipment of vibration transmitted from a periodically moving vibrating body, and is easily adjustable. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「振動が伝わる」に類似した例文

振動が伝わる

例文

the swing of a pendulum

例文

the oscillations were isochronal

18

振動防ぐこと

22

をたてて細かく振動するさま

例文

of something, vibrating with sound

23

媒質振動わってゆく現象

例文

The pendulum oscillates―swings.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「振動が伝わる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 390



例文

ハンマーが弦15をたたいて弦15が振動すると、振動は駒14を介して振動伝達部材16に伝わり、響板3へと伝わる例文帳に追加

When hammers strike the strings 15 to cause the strings 15 to vibrate, the vibrations are transmitted via the bridge 14 to the vibration transmission member 16 and are transmitted to the soundboard 3. - 特許庁

振動発電デバイス26は、携帯型無線通信装置20に伝わる振動により発電して振動に基づき変化する電圧に出力する。例文帳に追加

An oscillation power generation device 26 generates power by oscillation transmitted to a portable radio communication apparatus 20 and outputs voltage fluctuating based on the oscillation. - 特許庁

電池の蓋に振動が伝わることによって蓋に設けられた安全弁が破断することを防止する。例文帳に追加

To prevent break of a safety valve prepared on a lid by transmission of vibration to the lid of a battery. - 特許庁

周期的に運動する運動体から伝わる振動が機器へ及ぼす影響を抑えることができ、調整が容易な振動防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an easy-to-adjust vibration control device capable of suppressing the influences of vibration transmitted from a motion body set in periodical motion, on equipment. - 特許庁

ポンプの駆動部で発生する振動音が吸気通路を通して外部に伝わるのを抑制する。例文帳に追加

To suppress the transmission of vibration sound generated by the drive portion of a pump to the outside through an intake passage. - 特許庁

これにより、排気ガス処理装置18をエンジン9の振動系と切り離すことができ、エンジン9の振動が伝わるのを防止できる。例文帳に追加

Thereby, it is possible to disconnect the exhaust gas treatment device 18 from the vibration system of the engine 9 and prevent vibration transmission of the engine 9. - 特許庁

よって、フレームの振動を減衰させることができるので、自動車の車内に振動が伝わることを低減できる。例文帳に追加

The vibrations transmitted into the body of an automobile can be reduced so that the vibrations of the frame can be reduced. - 特許庁

例文

各真空シール76,77,50により振動が吸収されるため、溶融パイプ44に振動が伝わることを防止できる。例文帳に追加

Since vibration is absorbed by respective vacuum seals 76, 77, 50, vibration can be prevented from being propagated to the molten pipe 44. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


振動が伝わるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS