据付工事の英語

製品の据付工事前に、確実に必要寸法及び情報を提供し、据付工事を効率よく行うことができること。例文帳に追加

To efficiently execute installation work by surely providing necessary dimensions and information before installation work of a product. - 特許庁

据付方法を第一期工事から第三期工事に分けて、第一期工事では、通常の据付方法で下層昇降路３にエレベータを据え付け、工事用エレベータとして使用する。例文帳に追加

According to this installation method, the installation is divided into the first to third construction work periods, in the first construction work period, the elevator is installed in a lower layer shaft 3 by an ordinary installation method to be used as an elevator for construction work. - 特許庁

据付コストを抑えるとともに、据付工事が簡単な非接触式の案内装置を備えるエレベータを提供する。例文帳に追加

To provide an elevator with non-contact type guide devices, reduced in a set-up cost and facilitated in the set-up work. - 特許庁

建設の手順を明確にして、建屋工事とごみ処理設備据付工事の重複工事を避け、効率よく、安全に並行作業を行うこと。例文帳に追加

To efficiently and safely perform parallel working by clearing the procedure of construction and avoiding the overlapping work of building construction work and refuse disposal facility installing work. - 特許庁

釣合い重りと釣瓶式に懸架された作業床上でエレベータの据付工事を実施する場合に、釣合い重り用ガイドレールの据付精度を大幅に向上させることができるエレベータの据付装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator installing device remarkably improved in installation accuracy of a guide rail for a counter weight in the case of installing an elevator on a working floor suspended by keeping balance with the counter weight. - 特許庁

据付工期の短縮、施工条件の改善、据付機材の削減、現地工事の省力化を達成できる門型クレーンの据付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of installing a portal crane capable of shortening an installation period, improving a construction conditions, reducing the amount of installation equipment and materials, and saving a labor for field erection work. - 特許庁

室内機の前面パネルを取り外したり電装部を分解することなく現場で据付工事ができるようにし、その工事の簡易化を図る。例文帳に追加

To perform installation work at site without demounting a front panel of an indoor unit and disassembling an electrical equipment part, and to simplify the work. - 特許庁

空気調和機の据付時に誤配線されたときでも室外機の通信回路が破壊せず、据付工事時の工事ミスによる基板交換を低減させる空気調和機の通信制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication control device of an air conditioner, which prevents a communication circuit of an outdoor unit from being damaged even when wrong wiring is performed in installation of the air conditioner, and reduces substrate exchange caused by a mistake in an installation work. - 特許庁