授受するの英語

液体を注ぐ際に情報の授受を行えるようにする。例文帳に追加

To transmit and receive information when a liquid is poured. - 特許庁

基準波形の管理および授受を可能にする。例文帳に追加

The reference waveform can be controlled and transferred. - 特許庁

より簡単にデータを安全に授受できるようにする。例文帳に追加

To more simply and safely transmit and receive data. - 特許庁

顧客間授受コンテンツに対する課金システム例文帳に追加

CHARGING SYSTEM FOR CONTENTS BEING TRANSFERRED BETWEEN CUSTOMERS - 特許庁

コンテンツの授受における利便性を向上することである。例文帳に追加

To improve convenience in transferring contents. - 特許庁

電流を授受する長い接続手を持つ黒鉛ルツボ炉例文帳に追加

GRAPHITE CRUCIBLE FURNACE HAVING LONG CONNECTING HAND FOR SUPPLYING/RECEIVING CURRENT - 特許庁

暗号化された電子データの授受を可能にする電子データ授受システム、電子データ授受方法及び電子データ授受プログラムを提供すること例文帳に追加

To provide an electronic data transfer system, an electronic data transfer method, and an electronic data transfer program capable of transferring encrypted electronic data. - 特許庁

熱授受部９に熱媒２０を導入することで熱授受部が内周側に膨出し、熱授受部９の内周面が被熱授受体１の外周面に密着し、両者間の熱伝達効率が大幅に向上する。例文帳に追加

The heat transfer part is swollen to the inner periphery side by introducing the heat medium 20 into the heat transfer part 9 and the inner peripheral face of the heat transfer part 9 is put in close contact with the outer peripheral face of the heat transferred body 1, thus greatly improving heat transfer efficiency between both of them. - 特許庁