掉尾の英語

掉尾文 《文尾に至って初めて文意が完成する文》.例文帳に追加

a periodic sentence発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

李卓吾は陽明学左派の掉尾を飾る人物である。例文帳に追加

Li Zhuowu was the last of the left-wingers of Yomeigaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

呉人(野守)が自然に感謝する描写と思われることから、一連の石鼓の掉尾に置かれることが多い。例文帳に追加

The poems are estimated to describe the scenes of Wu-ren (field guards) thanking the nature and, therefore, this is placed at the tail of the series of pieces of sekko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

構成上、先行する『玉葉和歌集』と異なるのは、春・秋を各三巻に増大した代わり、雑歌を玉葉の五巻から三巻に縮め、また賀歌を掉尾に置き換えたことである。例文帳に追加

The differences in structure of the collection between Fuga Wakashu and the preceding anthology "Gyokuyo Wakashu" (Jeweled Leaves Collection) is that the compilers reduced five volumes of miscellaneous poems to three, increasing each volume of Spring and Autumn to three books instead, and moreover, a volume of Gaka (Celebration Poetry) was replaced with Chobi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス