排ガス再循環燃焼の英語

排ガス再循環配管４０によって供給された排ガスは、ガス燃焼炉１０から排気された排ガスの温度を低下することができる。例文帳に追加

The exhaust gas that is supplied by the exhaust gas recycling piping 40 can lower the temperature of the exhaust gas, that is exhausted from the gas combustion furnace 10. - 特許庁

排ガスファン２３又は２４は、再燃焼室１６からの排ガスを循環排ガスとして混合ガス流路３４に送る。例文帳に追加

The exhaust gas fan 23 or 24 sends exhaust gas from the afterburning chamber 16 to the mixing gas flow passage 34 as circulating exhaust gas. - 特許庁

排ガス処理設備４を通過した排ガスは、ドライヤー６を通った後、再び燃焼炉１に吹き込まれ、排ガス循環して使用される。例文帳に追加

The exhaust gas passing through the treating unit 4 is passed through a dryer 6, again blown to the furnace 1, circulated and used. - 特許庁

排ガスの再循環を行うバーナを用いた燃焼装置において、再循環流路上に設けられた再循環ファンに対する設計変更を必要とせず、再循環ファンから排ガスの漏れるのを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent leak of exhaust gas from a recirculation fan without needing a design change to the recirculation fan provided on a recirculation passage in a combustion device using a burner performing recirculation of exhaust gas. - 特許庁

排ガス再循環、半乾留・負圧燃焼方式による発ガン物質無排出焼却炉例文帳に追加

CARCINOGEN NON-EMISSIVE INCINERATOR BY WASTE-GAS RECIRCULATION, SEMI-CARBONIZATION-NEGATIVE PRESSURE COMBUSTION SYSTEM - 特許庁

また、排ガスの一部を燃焼用エアに混入してラジアントチューブ９内に再循環させる。例文帳に追加

The exhaust gas ia partially mixed to the combustion air and recirculated into the radiant tube 9. - 特許庁

排ガスをシリンダ内の燃焼空間へ再循環させる際に、冷却損失を低減すること。例文帳に追加

To reduce cooling loss when exhaust gas is recirculated to a combustion space in a cylinder. - 特許庁

分別された未反応消石灰は、再び燃焼排ガス中に循環して供給される。例文帳に追加

The fractionated unreacted slaked lime is supplied again to combustion exhaust by circulation. - 特許庁