Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 掛け声倒れの英語・英訳

意味

掛け声倒れの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 starting with vigor but ending with no action; raising one's voice (in a call to action) and then failing to take action; mere sloganeering

研究社新和英中辞典での「掛け声倒れ」の英訳

掛け声倒れ <掛け声>

その新計画は結局掛け声倒れに終わった. There had been considerable fanfare about the adoption of the new plan, but in the end it came to nothing [fizzled out].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「掛け声倒れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2件

例文

弁護士による抗議ストは掛け声倒れに終わりはじめた。例文帳に追加

A protest strike by lawyers has begun to fizzle out. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

その新計画は結局掛け声倒れに終わった.例文帳に追加

There had been considerable fanfare about the adoption of the new plan, but in the end it came to nothing [fizzled out].発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「掛け声倒れ」の英訳

掛け声倒れ

読み方：かけごえだおれ

かけ声倒れ、掛け声だおれとも書く

文法情報	（名詞）
対訳	starting with vigor but ending with no action; raising one's voice (in a call to action) and then failing to take action; mere sloganeering

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「掛け声倒れ」に類似した例文

掛け声倒れ

掛け声をかけること

例文

the act of shouting encouragement

掛声をかける

例文

to shout time―shout applause

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「掛け声倒れ」の英訳に関連した単語・英語表現

掛け声

(和英辞典)

意味

例文 (2件)

和英辞書の「掛け声倒れ」の用語索引

掛け声倒れのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

掛け声倒れの英語

研究社 新和英中辞典での「掛け声倒れ」の英訳

掛け声倒れ <掛け声>

「掛け声倒れ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「掛け声倒れ」の英訳

掛け声倒れ

Weblio例文辞書での「掛け声倒れ」に類似した例文

掛け声倒れ

「掛け声倒れ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「掛け声倒れ」の英訳