採用しているの英語

採用している評価軸例文帳に追加

The evaluation axis being used - Weblio Email例文集

採用している史書は特にない。例文帳に追加

This theory is not adopted by any history book.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WYSIWYG のインターフェースを採用している例文帳に追加

employ a WYSIWYG interface発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

拡径手段としてエアクランパ７ｃを採用している。例文帳に追加

An air clamper 7c is employed as a diametric expansion means. - 特許庁

この点により、伝統流派自体の採用ではなく、一部の技の採用や、各国で独自に近代化した柔術技法などが採用されている。例文帳に追加

Therefore, those countries adopt not the traditional school as a whole, but some of its techniques partially, and they modernize the jujutsu techniques by themselves.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある巻では校合に採用されており、別の巻でも採用することが可能と考えられる写本であっても巻ごとに採用を選んでいる。例文帳に追加

He selected the manuscripts by checking each volume, even though certain volumes of the manuscript had already been chosen for collation and other volumes of the same manuscript had possibility to be chosen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中小企業においては、採用意欲が高まる一方、採用が困難になっていることが懸念される。例文帳に追加

There is concern that while there is a want of new recruits among SMEs, hiring has become difficult. - 経済産業省