小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 接収の英語・英訳 

接収の英語

せっしゅう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 requisition


研究社 新和英中辞典での「接収」の英訳

せっしゅう 接収

requisitioning

【形式ばった表現】 seizure

土地の接収

the requisitioning of land.

接収解除

derequisitioning

接収家屋

a requisitioned house.


「接収」を含む例文一覧

該当件数 : 184



例文

徴発[接収]されて.例文帳に追加

in [under] requisition発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

1952年7月:接収解除。例文帳に追加

July 1952: Derequisitioned.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝田による会館の接収例文帳に追加

The requisitioning of the Hall by Asada発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土地は国に接収されますよね。例文帳に追加

The property will be seized by the government. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本による郵便事業の接収例文帳に追加

Takeover of Postal Service by Japan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その建物は軍隊に接収された.例文帳に追加

The building was taken over by the army.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

一方的に草梁館の接収事務を開始した。例文帳に追加

They began to take over the Choryang-dong Wakan without notice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「接収」の英訳

接収


JST科学技術用語日英対訳辞書での「接収」の英訳

接収


ライフサイエンス辞書での「接収」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「接収」の英訳

Weblio英語表現辞典での「接収」の英訳

接収

訳語 requisitioner

「接収」を含む例文一覧

該当件数 : 184



例文

州は、ハイウェイを敷設する為にその土地を接収した例文帳に追加

the county condemned the land to build a highway発音を聞く  - 日本語WordNet

まだ手をつけていない将来の接収目的物例文帳に追加

a potential takeover target that has not yet been put in play発音を聞く  - 日本語WordNet

織田信澄が接収部隊を率いて本丸に入城した。例文帳に追加

Nobuzumi ODA entered into honmaru leading troops for seizure.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

資源ナショナリズム(接収・国有化、課税引上げ、輸出規制等)例文帳に追加

Resource nationalism ( seizure/nationalization, levy increase, export regulations, etc.) - 経済産業省

総督府が接収した農地は全耕作地の3.26%ほどである。例文帳に追加

The agricultural land requisitioned by the Sotoku-fu was 3.26% of all the cultivated lands.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

標的の会社の経営者によって歓迎される接収例文帳に追加

a takeover that is welcomed by the management of the target company発音を聞く  - 日本語WordNet

1945年10月:連合国軍最高司令官総司令部により接収となる。例文帳に追加

October 1945: Requisitioned by the General Headquarters of the Allied Powers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そして、混乱にまぎれて寺院を破壊し、寺院の土地を接収した。例文帳に追加

Shrine priests destroyed temples and took over temples' land by taking advantage of the confusion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


接収のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS