接着結合されたの英語

分離された接着結合の領域で接着剤残留物が接着テープの裏面Ｕ_Ｋにも基材にも残らないように再度分離することが可能である接着結合を基材上に生成するのに好適なフライングロール交換用接着システム（「分離システム」）。例文帳に追加

There is provided an adhesive system for flying roll replacing ("parting system"), suitable for producing an adhesive bond on a substrate that can be parted again in such a way that adhesive residues remain neither on the reverse U_K of the adhesive tape nor on the substrate in the region of the parted adhesive bond. - 特許庁

板材２１と素子基板３１とは、お互いが光学的に結合されるように接着されている。例文帳に追加

The plate material 21 and element substrate 31 are bonded to be optically coupled to each other. - 特許庁

また、これらの部品は、エポキシ等といった接着剤を用いて一体に結合され得る。例文帳に追加

Moreover, those components can be integrally connected using adhesives like epoxy. - 特許庁

結合された部材は、向上した接着性、特に、熱／湿分貯蔵又は交互の貯蔵の後の向上した接着性について注目に値する。例文帳に追加

A bonded member is noteworthy on an improved adhesiveness, in particular, improved adhesive properties after heat/moisture storage or alternative storage. - 特許庁

これら部材４０〜４４は、天然ゴムラテックスを除く接着剤を含有した結合剤Ａにより接着されている。例文帳に追加

These members 40-44 are adhesively bonded to each other by a binder A containing an adhesive except natural rubber latex. - 特許庁

締結具は、取付け位置５０でレンズの前面３及び／又は後面に接着結合される。例文帳に追加

The fasteners are adhesively bonded to the front side 3 and/or the rear side of the lenses at the mounting positions 50. - 特許庁

集積回路チップのリードフレームや他の基板あるいはアセンブリーの印刷基板への結合に用いる接着剤において、速硬化性、高接着強度、柔軟性、疎水性をもつダイ結合性接着剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a die attach adhesive having quick curability, a high adhesive strength, flexibility and hydrophobicity in the adhesive used for bonding of integrated circuit chips to leadframes or other substrates or bonding of assemblies to printed wiring boards. - 特許庁

この結合強化層４４は前記フィルム状ヒータ３３に接着されている。例文帳に追加

The coupling reinforcement layer 44 is bonded on the film-like heater 33. - 特許庁