接続助詞の英語

接続助詞という,前後の意味をつなぐ助詞例文帳に追加

in linguistics, an intervening particle that connects two meanings, called connective particle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

並立助詞という,対等関係の語を接続する助詞例文帳に追加

a conjunction that joins together like or related words発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この際、助詞や接続詞など専門用語になりにくい品詞は抽出対象から除外する。例文帳に追加

In this process, parts of speech hardly becoming a technical word such as postpositional particles and conjunctions are excluded from an extraction target. - 特許庁

格情報出力部４は、抽出された係り受け情報の動詞と接続できる格助詞である格助詞リストを格情報接続辞書格納部５の格情報接続辞書から検索する。例文帳に追加

A case information output part 4 retrieves a list of particles capable of being connected to verbs of extracted modification information, from a case information connection dictionary in a case information connection dictionary storage part 5. - 特許庁

固有名抽出部１１は、各グループの文書ごとに固有名と頻度、出現位置、接続する助詞情報を抽出する。例文帳に追加

A proper name extracting part 11 extracts proper names, frequency, appearance positions and connected particle information for each of the documents of each group. - 特許庁

已然形で結ぶ「こそ」の係結びも、逆接の接続助詞を伴ったものが増えてきたが、連体形係結びに比べて後代まで残った。例文帳に追加

Linked forms in which the existence of "koso" caused the sentence to end with a classical imperfective form were more and more often accompanied by an adversative conjunction but remained for a longer time than the linked forms with an attributive form.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ、万葉仮名の「共」を逆説の確定条件を示す接続助詞「ども」や「とも」として用いる例はないので、上のいずれの読み方であっても「ともに寝る」という解釈がされている。例文帳に追加

As '共' (Tomo) of Manyogana (early Japanese syllabary composed of Chinese characters used phonetically) has never been used as conjunctions of 'domo' and 'tomo' indicating fixed conditions of paradox, both of the above reading have been interpreted as 'sleep together.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス