小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 接遇の英語・英訳 

接遇の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳reception、response、welcome

JMdictでの「接遇」の英訳

接遇



「接遇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69



例文

ある事柄にする時の境例文帳に追加

the circumstances at the time something is encountered発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これに続いて7月12日に高輪接遇所において正式な会談が開催された。例文帳に追加

Following this, a formal conference was held in Takanawa setsugusho on July 12.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今まで適用されてきた手動の溶が遭する欠点を修正する。例文帳に追加

To provide a TIG welding method capable of correcting defects encountered by manual welding which has been applied. - 特許庁

介護施設や要介護者にする業種に就業する、あるいは派遣される人材の実践的な接遇介護教育のための実践接遇介護教育支援システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a practical treatment and caring education support system for practical treatment and caring education of talents who have or are dispatched to a job in business in which the talents attend a nursing-care facility and persons in need of nursing care. - 特許庁

迎賓館の使用については「迎賓館運営大綱について」(1974年7月9日閣議決定)、国・公賓の定義および接遇内容については「国賓及び公賓の接遇について」(1984年3月16日閣議決定)等により定められている。例文帳に追加

The Outline of the Operation of State Guest Houses' defines how to use the Guest Houses (Cabinet decision of July 9, 1974), and 'The Accommodation and Reception of State Guests and Official Guests' defines state guests, official guests, and reception procedures (Cabinet decision of March 16, 1984).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

販売員は売場各所に設置されたコンピュータ及び情報アウトプット端末の顧客情報を見て顧客への接遇対応前に接遇時の会話や対応の準備を周到に行うことが可能となる。例文帳に追加

Thus, the salesperson can thoroughly prepare for a talk or service to the customer before serving the customer. - 特許庁

例文

また、優先配分クラスの発呼が規制遭となった場合には、非優先配分クラスの優先度の最下位から順に再続を行って、その規制遭となった発呼を優先して疎通を確保する再試行を実行する。例文帳に追加

Additionally, when the callings of the dominant distribution class become regulation-encountered, reconnection is conducted from the nondominant distribution class of the lowest priority to preferentially retry the connection of the regulation encountered calling. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「接遇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69



例文

最恵国待原則固有のその他の例外としては、隣国との国境貿易に関する規定(GATT第24条3項)及び英国連邦等GATT 成立当時に存在していた特定国への優制度の存続を規定する特恵(GATT 第1条2項)等がある。例文帳に追加

Other exceptions particular to MFN include GATT Article XXIV:3 regarding frontier - 経済産業省

迎賓館(げいひんかん)とは、外国の国家元首や首脳などの国賓を迎え入れたときに、宿泊等の接遇を行う施設である。例文帳に追加

The Geihin-kan (State Guest House) is a facility in which the government accommodates visiting state guests, such as heads of state or ministers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常は非公開だが、接遇に支障のない時期(通常は8月)に、事前の申し込みにより一般参観することができる。例文帳に追加

Although they are not usually open to the public, you may see inside when they are not being used for their primary activities (usually in August), if you apply for a site tour in advance.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

過去3回行われた東京サミットなどの多国間国際会議も、この接遇範疇に該当する行事として実施されている。例文帳に追加

Multinational conferences such as the Tokyo Summit Meetings which have been held three times in Japan are categorized together with these events.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

退位が比較的平穏裡に行われた場合、退位した元君主やその親族は、旧来と同等の礼を以てすることが約されることが多い。例文帳に追加

In cases where abdication is accomplished relatively peacefully, the former monarch and his family members are often guaranteed treatment with the same degree of honor as before.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また当時朝鮮を訪れていた日本の地方支配者(大名)使節の接遇方法も詳細に記されている。例文帳に追加

It also records details of how envoys from Japanese regional rulers (daimyo) which visited Joseon were received.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遮蔽製品が合部又は障害に遭した場合であっても適切にモーターの停止制御を行うことができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of properly performing stop control of a motor, even when a shielding product encounters with a connection part or an obstacle. - 特許庁

例文

また、日メキシコEPAでは、我が国からメキシコへの直投資について、欧米からの投資と同様に内国民待を与えられることとなった。例文帳に追加

Furthermore, under Japan-Mexico EPA, direct investment by Japan into Mexico is subject to National Treatment as the investment from Europe and the United States is. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「接遇」の英訳に関連した単語・英語表現


接遇のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS