控え目の英語
ひかえめ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 self-effacing、retiring、reticent、conservative、cautious、modest、diffident、restrained、moderate
研究社 新和英中辞典での「控え目」の英訳 |
|
ひかえめ 控え目
控えめな[の]
〈適度の〉 moderate; 【形式ばった表現】 temperate (主に飲酒の)
|
万事控えめにするよう忠告してやった. I advised him to do everything in moderation [to be moderate in everything].
|
「控え目」を含む例文一覧
該当件数 : 109件
控え目に食い控え目に飲め例文帳に追加
Be temperate in eating and drinking.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
控え目な理由例文帳に追加
cause to be unpretentious発音を聞く - 日本語WordNet
控え目に飲む例文帳に追加
to drink sparingly―drink in moderation発音を聞く - 斎藤和英大辞典
控え目に言う例文帳に追加
to speak within bounds―speak within compass発音を聞く - 斎藤和英大辞典
質素で控え目な例文帳に追加
plain and unpretentious発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「控え目」の英訳 |
|
控え目
読み方 ひかえめ
Moderation; temperance:（=の） moderate; temperate:（=に） moderately; in moderation; within bounds; within compass; sparingly; with a sparing hand
「控え目」を含む例文一覧
該当件数 : 109件
控え目な態度で例文帳に追加
in an unobtrusive manner発音を聞く - 日本語WordNet
控え目に言う例文帳に追加
to speak within bounds―speak within compass―draw it mild発音を聞く - 斎藤和英大辞典
控え目な方法で例文帳に追加
in an unpretentious manner発音を聞く - 日本語WordNet
祝典は控え目だ。例文帳に追加
The celebrations are low-key. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
|
|
|
控え目のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「控え目」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
